opanowywać
Translatica, kierunek polsko-angielski
opanowywać czasownik, aspekt niedokonany;
→ control techniczny;
→ subdue;
→ master;
→ overcome;
→ conquer;
→ capture;
→ infest;
→ overrun;
→ seize;
→ invade;
→ come over;
→ subjugate;
→ stamp out przenośne;
→ reduce;
→ dominate;
→ cool down;
→ check;
→ cool;
→ contain;
opanowywać sytuację czasownik, aspekt niedokonany; → bring the situation under control bezpieczeństwo publiczne
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
opanowywać czasownik, aspekt niedokonany;
→ Bremsen;
opanowywać czasownik, aspekt niedokonany;
→ beherrschen techniczny;
→ ergreifen;
→ erobern;
→ überwältigen;
opanowywać się czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
opanować, opanowywać v
conquistare, invadere (kraj – un paese), impadronirsi (di qc)
(kontrolować) dominare, controllare
opanować sytuację tenere la situazione sotto controllo
przen padroneggiare (coś – qc), impadronirsi (di qc)
dobrze opanować język włoski avere una buona padronanza dell’italiano
(o uczuciu) contenere
opanować/ywać się dominarsi
Słownik polsko-rosyjski PWN