dziura
Translatica, kierunek polsko-angielski
dziura rzeczownik, rodzaj żeński;
→ hole ekologia, fizyka, informatyka, ang. brytyjska, ang. amerykańska, potoczne, nieoficjalne, pejoratywne, wulgarne;
→ hollow;
→ leak;
→ pothole;
→ opening wulgarne;
→ pit;
→ tear;
→ loophole;
→ burrow;
→ rent;
→ dropout;
→ chuckhole;
→ keyhole;
→ hovel;
→ puncture;
→ holes fizyka;
dziura budżetowa rzeczownik, rodzaj żeński; → budget gap
dziura ozonowa rzeczownik, rodzaj żeński; → ozone layer depletion
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
dziura f
Loch n
przen zapadła dziura 〈pipidówka〉 Krähwinkel m, Nest n
(mieszkanie) Loch n
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
dziura rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Lücke potoczne, nieoficjalne;
→ Leck;
→ Schlupfloch;
→ Βffnung;
→ Riss;
→ Kluft;
→ Hohlraum;
dziura budżetowa rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Haushaltsloch ekonomia;
→ Etatloch;
Słownik polsko-włoski PWN
dziura f
buco, foro m
dziura ozonowa buco nell’ozono
(w ziemi) buca f, cavità f inv
(o lokalu) buco m
Słownik polsko-rosyjski PWN
dziura
1 дыра
2 (wyłom) пробоина
3 (w zębie) дупло
4 (prowincja) захолустье
dziura powietrzna воздушная яма
