schodzić
Słownik polsko-angielski PWN
schodzić cz. to descend
schodzić po schodach to go down the stairs
schodzić się (ludzie) to gather; (ścieżki, linie) to come together
schodzić po schodach to go down the stairs
schodzić się (ludzie) to gather; (ścieżki, linie) to come together
Translatica, kierunek polsko-angielski
schodzić czasownik, aspekt niedokonany, aspekt dokonany;
→ go down;
→ get down potoczne, nieoficjalne;
→ dismount;
→ converge;
→ gather;
→ concur;
→ come down lotnictwo;
→ leave;
→ pass;
→ meet;
→ fall;
→ alight;
→ walk;
→ disembark;
→ join;
→ come off;
→ coincide;
→ get off przenośne;
→ walk down;
→ come together potoczne, nieoficjalne;
→ sell potoczne, nieoficjalne;
→ climb down;
→ arrive;
→ go potoczne, nieoficjalne;
→ peel off;
→ tread;
→ peel;
→ step down;
→ get together;
→ come;
→ light;
schodzić do podziemia czasownik, aspekt niedokonany; → go underground polityka
schodzić na bok czasownik, aspekt niedokonany; → step aside
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
schodzić
(na dół) herabsteigen, hinabsteigen
(o czasie) vergehen
schodzić się zusammenkommen
(gromadzić się) sich versammeln
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
schodzić czasownik, aspekt niedokonany;
→ ablaufen;
→ abgehen potoczne, nieoficjalne;
→ vergehen;
→ verlassen;
→ weggehen;
→ hinabführen;
→ verschwinden;
→ gehen potoczne, nieoficjalne;
→ eintauchen;
→ auslatschen;
→ dahingehen;
→ steigen;
Słownik polsko-włoski PWN
schodzić v
scendere
schodzić na dół scendere giù
(o plamie) andare via
, schodzić się
riunirsi (na posiedzenie – alla seduta)
(łączyć się) riunirsi
Słownik polsko-rosyjski PWN
