żywy
Słownik polsko-angielski PWN
żywy przym. (żyjący) living; (ruchliwy) lively; (kolor, wspomnienie) vivid
Translatica, kierunek polsko-angielski
żywy przymiotnik;
→ lively;
→ vivid;
→ live medycyna;
→ vivacious;
→ bright;
→ brisk;
→ active;
→ quick;
→ snappy;
→ gay slangowe;
→ dapper;
→ living;
→ sprightly;
→ animate;
→ keen;
→ vibrant;
→ mercurial przenośne;
→ spry;
→ intense;
→ deep;
→ animated;
→ warm;
→ mobile;
→ corky;
→ rattling;
→ brilliant;
żywy aktor rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy; → live actor
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
żywy
lebendig, lebend
ledwie żywy halb tot
żywy inwentarz lebendes Inventar
handel żywym towarem Mädchenhandel m
ujść żywym 〈z życiem〉 lebend davonkommen
(ożywiony) lebhaft, belebt
żywe 〈ożywione〉 rozmowy lebhafte Gespräche
druk żywa pagina Kolumnentitel m
żywa gotówka bares Geld, Bargeld n
Słownik polsko-włoski PWN
żywy adj
vivente, vivo
(o tradycji) vivo
(o dziecku) vivace
(o wyobraźni) effervescente
(o umyśle) elastico
Słownik polsko-rosyjski PWN
żywy
1 живой
2 (ożywiony) оживлённый
3 (barwny, ekspresywny: o kolorach) яркий
na żywo (żywcem) заживо
