wann
Słownik niemiecko-polski PWN
wann kiedy
seit wann odkąd
wann treffen wir uns? kiedy się spotkamy?
aufbrechen*
(s) wyruszać
wann brechen wir auf? kiedy wyruszamy?
(Tür) wyważyć
aufmachen
(Fenster) otwierać
wann macht das Museum 〈der Laden〉 auf? kiedy 〈o której godzinie〉 otwierają muzeum 〈sklep〉?
(Jacke) rozpinać
Bus m autobus m
wann geht 〈fährt〉 der Bus 〈ab〉? kiedy odchodzi 〈odjeżdża〉 autobus?
dann
wtedy, wówczas
(später) następnie, potem
dann und wann niekiedy, czasem
gehen* (s) iść, odchodzić
wann geht der letzte Zug? kiedy odchodzi ostatni pociąg?
er ging nach Amerika wyjechał do Ameryki
tanzen gehen pójść potańczyć
worum geht es dir? o co ci chodzi?
wie geht es dir? jak ci się powodzi?
er muss gehen on musi odejść
Verhandlungen gehen weiter rozmowy toczą się nadal
geschehen* (s) dziać się, stać się
wie 〈wann〉 ist das geschehen? jak 〈kiedy〉 się to stało?
es kann geschehen, dass... może tak być 〈zdażyć się〉, że..
seit od
seit zwei Tagen od dwóch dni
seit wann? odkąd? od kiedy?
seit kurzem od niedawna
seit ich arbeite 〈verdiene〉... odkąd pracuję 〈zarabiam〉...
Sprechstunden pl godziny przyjęć
wann hat der Arzt Sprechstunden? kiedy przyjmuje (ten) lekarz?
wegfahren* (s) odjeżdżać, odjechać
wann fährst du weg kiedy wyjeżdżasz? 〈odjeżdżasz?〉
Zug m
pociąg m
wann geht der (nächste) Zug nach...? kiedy odchodzi (będzie następny) pociąg do...?
der Zug kommt mit 10 Minuten Verspätung pociąg przybędzie z dziesięciominutowym opóźnieniem
den Zug verpassen spóźnić się na pociąg
(Menschen) pochód m
ein Zug von Demonstranten pochód demonstrantów
(Gesicht) rys m
(Charakter) cecha f
(Schach) ruch m
(Zugluft) przeciąg m
przen krok m, posunięcie n
Zug um Zug stopniowo, krok za krokiem
Zug um Zug reich 〈arm〉 werden stopniowo bogacić się 〈ubożeć〉