teilnehmen
Słownik niemiecko-polski PWN
teilnehmen* 
brać udział (an etw w czymś)
brać udział (an etw w czymś)
an einem Kampf 〈am Ausflug〉 brać udział w walce 〈w wycieczce〉
Teilnahme f
f udział m (an etw w czymś)
Teilnahme an einer Debatte 〈an einer Demonstration, an einem Verbrechen〉 uczestniczenie w debacie 〈udział w demonstracji, w przestępstwie〉
(Mitgefühl) współczucie (für j-n dla kogoś)
j-m Teilnahme bezeigen okazać komuś współczucie
Quiz n (Fragespiel) quiz, kwiz m (w TV konkurs-zabawa w pytania i odpowiedzi)
n (Fragespiel) quiz, kwiz m (w TV konkurs-zabawa w pytania i odpowiedzi)
an einem Quiz über Politik teilnehmen brać udział w kwizie na temat polityki
Tagung f posiedzenie n, sesja f
f posiedzenie n, sesja f
an einer Tagung teilnehmen brać udział w posiedzeniu 〈sesji〉
eine Tagung veranstalten zorganizować sesję
Wettbewerb m
m współzawodnictwo n
ehrlicher 〈unlauter〉 Wettbewerb wolna 〈nieuczciwa〉 konkurencja
im Wettbewerb mit j-m 〈mit einer Firma〉 stehen konkurować z kimś 〈z firmą〉
(Konkurrenz) konkurs m
einen Wettbewerb ausschreiben rozpisać konkurs
am Wettbewerb teilnehmen stawać do konkursu
