modern
Słownik niemiecko-polski PWN
modern 
nowoczesny
(Kleid) modny
ein moderner Mensch człowiek nowoczesny (otwarty na wszystko co nowe)
ein (nicht mehr) modernes Kleid (nie) modna suknia
Auto n samochód m, auto n
n samochód m, auto n
modernes 〈gebrauchtes〉 Auto auto nowoczesne 〈używane〉
das Auto liegt gut auf der Straße samochód dobrze trzyma się jezdni 〈drogi〉
kannst du Auto fahren? czy umiesz prowadzić samochód?
(in Großstädten) auf das Auto verzichten nie używać 〈zrezygnować z〉 samochodu
Idee f
f idea, myśl f, pomysł m
auf eine Idee kommen 〈verfallen〉 wpaść na myśl 〈pomysł〉
es fehlt (nicht) an Ideen (nie) brak pomysłów
(Vorstellung) pojęcie n
moderne 〈überholte〉 Ideen nowoczesne 〈przestarzałe〉 pojęcia
pot odrobinka f, ciut
eine Idee Zucker 〈zu süß〉 odrobinka cukru 〈ciut za słodki〉
Kunst f
f sztuka f
abstrakte 〈moderne〉 Kunst sztuka abstrakcyjna 〈nowoczesna〉
(Gebrauchskunst) angewandte Kunst sztuka stosowana;
pot das ist keine Kunst! to nie (żadna) sztuka!
(Fertigkeit) zręczność f
Mobilität f demogr
f demogr ruchliwość społeczna, mobilność f
Mobilität der modernen Gesellschaft mobilność nowoczesnych społeczeństw
Mobilität der Arbeitskräfte fluktuacja siły roboczej
auto mobilność f
platzsparend oszczędnie, zajmując jak najmniej miejsca
oszczędnie, zajmując jak najmniej miejsca
modernes platzsparendes Bebauung nowoczesna, oszczędnie zaprojektowana zabudowa;
auto platzsparend parken parkować „oszczędnie” (z myślą o współużytkownikach)
Produktionstechnik f technika produkcji
f technika produkcji
veraltete 〈moderne〉 Produktionstechnik przestarzała 〈nowoczesna〉 technika produkcji
