aus
Słownik niemiecko-polski PWN
aus Wymowa z, ze
aus diesem Grunde z tego powodu
aus Holz z drzewa
von hier aus stąd
aus der Mode kommen wychodzić z mody
pot er ist aus nie ma go, wyszedł
ausscheiden* Wymowa (s) występować
aus der Partei ausscheiden wystąpić z partii
aus dem Amt 〈der Regirung〉 ausscheiden odchodzić z urzędu 〈z rządu〉
aus der Politik ausscheiden odchodzić 〈wyłączyć się〉 z życia politycznego
aussteigen* Wymowa (s) wysiadać
pot er steigt schon aus dem Unternehmen aus on wycofuje się (pot wysiada) już z interesu
entlassen* Wymowa
odprawiać
zwalniać
einen Diener entlassen odprawić służącego
aus dem Amt 〈aus dem Krankenhaus〉 entlassen zwolnić z urzędu 〈wypuścić ze szpitala〉
Truppen entlassen rozpuścić 〈zwolnić ze służby〉 wojsko
Synthetik Wymowa n syntetyk m (materiał, tworzywo)
aus wolligem 〈seidigem〉 Synthetik z wełny sztucznej 〈ze sztucznego jedwabiu〉
ein Stoff aus Synthetik sztuczna tkanina 〈materiał z tworzywa sztucznego〉
Angabe Wymowa f informacja f
Angaben dane pl
nähere Angaben bliższe dane 〈szczegóły〉
nach Angaben aus Finanzkreisen... według informacji z kół finansowych.
aufstehen* Wymowa (s) wstawać
aus dem Bett aufstehen wstawać z łóżka; powstawać (gegen j-n przeciw komuś)
auskennen*, sich Wymowa:
ich kenne mich darin nicht aus nie znam się na tym
auskommen* Wymowa (s) wyjść, wychodzić
mit etw auskommen wyżyć z czegoś
ohne dies 〈Geld〉 kommt man einfach nicht aus bez tego 〈pieniędzy〉 nie da rady
ausmachen Wymowa
(Licht, Feuer) zgasić
(Radio) wyłączyć
(Kosten) wynosić
wir haben ausgemacht, dass... uzgodniliśmy, że...
das macht nichts aus (nic) nie szkodzi
auspacken Wymowa rozpakować, wypakować
zuerst packe ich aus najpierw się rozpakuję
ausreichen Wymowa
wystarczać
das Geld 〈das〉 reicht nicht aus pieniędzy 〈to〉 nie wystarcza
ausreichend wystarczający, dostateczny
ausreichende Versorgung 〈Kenntnisse〉 wystarczające zaopatrzenie 〈dostateczne wiadomości〉
(in Biologie) dostateczny
austreten* Wymowa (s) wystąpić
aus der Partei 〈der Gesellschaft〉 austreten wystąpić z partii 〈ze spółki〉
ausweisen* Wymowa wydalać, wypędzać
aus dem Lande ausweisen wydalić z kraju
(sich) ausweisen legitymować (się)
Baumwolle Wymowa f bawełna f
aus Baumwolle 〈baumwollen〉 z bawełny 〈bawełniany〉
befreien Wymowa uwalniać (von etw od czegoś)
von Sorgen 〈aus der Gefangenschaft〉 befreien uwolnić od trosk 〈z niewoli〉
Begegnung Wymowa f
spotkanie n
die Begegnung für morgen ansetzen 〈aus setzen〉 wyznaczyć spotkanie na jutro
sport spotkanie n, mecz m
Blei Wymowa n ołów m
aus Blei ołowiany, z ołowiu
Bluse Wymowa f
bluza f
(für Frauen) bluzka f
eine Bluse aus Kunstseide bluzka ze sztucznego jedwabiu
eine Bluse mit Schulterpolstern bluzka z wywatowanymi ramionami
eine schulterfreie Bluse bluzka bez rękawków
Ehrgeiz Wymowa m ambicja f
etw aus Ehrgeiz tun robić coś z powodów ambicjonalnych

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich