Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: xxxx
Reference: [MEMBER STATE CODE (*)].145.
XXXX
Numer
referencyjny : [KOD PAŃSTWA CZŁONKOWSKIEGO (*)].145.XXXX
Reference: [MEMBER STATE CODE (*)].145.
XXXX
Numer
referencyjny : [KOD PAŃSTWA CZŁONKOWSKIEGO (*)].145.XXXX
Year,
xxxx
.
Rok w
formacie xxxx
.
Year,
xxxx
.
Rok w
formacie xxxx
.
...No [YY] to AFM (or supplement) ref. [ZZ], is approved under the authority of DOA ref. EASA.21J.[
XXXX
].’;
...nr [YY] do AFM (lub dodatku) nr [ZZ], jest zatwierdzona na mocy upoważnienia DOA nr EASA.21J.[
XXXX
].”;
to approve documentary changes to the aircraft flight manual and supplements, and issue such changes containing the following statement: Revision No [YY] to AFM (or supplement) ref. [ZZ], is approved under the authority of DOA ref. EASA.21J.[
XXXX
].’;
zatwierdzania dokumentacyjnych zmian w instrukcji użytkowania z dodatkami w locie statku powietrznego i wydawania takich zmian zawierających następujące stwierdzenie: Nowelizacja nr [YY] do AFM (lub dodatku) nr [ZZ], jest zatwierdzona na mocy upoważnienia DOA nr EASA.21J.[
XXXX
].”;
No. [MEMBER STATE CODE].66.[
XXXX
]
Nr [KOD PAŃSTWA CZŁONKOWSKIEGO].66.[
XXXX
]
No. [MEMBER STATE CODE].66.[
XXXX
]
Nr [KOD PAŃSTWA CZŁONKOWSKIEGO].66.[
XXXX
]
Licence No. [MEMBER STATE CODE].66.[
XXXX
]
Licencja nr [KOD PAŃSTWA CZŁONKOWSKIEGO].66.[
XXXX
]
Licence No. [MEMBER STATE CODE].66.[
XXXX
]
Licencja nr [KOD PAŃSTWA CZŁONKOWSKIEGO].66.[
XXXX
] 
