Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: web
...in China when compared to Circulars YinFa [2003] and [2004] which are both available on the
web
.
...i depozytów w Chinach w porównaniu z okólnikami YinFa [2003] i [2004], które są dostępne w
internecie
.
However the GOC did not provide any circulars from PBOC at all and only submitted information from the PBOC website which was incomplete in respect of the governance of interest rates on loans and deposits in China when compared to Circulars YinFa [2003] and [2004] which are both available on the
web
.
Jednak rząd ChRL nie przedstawił żadnych okólników LBCh, a jedynie przekazał informacje ze strony internetowej LBCh, które były niekompletne pod względem zarządzania stopami procentowymi kredytów i depozytów w Chinach w porównaniu z okólnikami YinFa [2003] i [2004], które są dostępne w
internecie
.
groups/species at the top of the food
web
,
grupy/gatunki na
końcu
łańcucha pokarmowego
,
groups/species at the top of the food
web
,
grupy/gatunki na
końcu
łańcucha pokarmowego
,
Proportion of selected species at the top of food
webs
Odsetek wybranych gatunków na
końcu
łańcucha pokarmowego
Proportion of selected species at the top of food
webs
Odsetek wybranych gatunków na
końcu
łańcucha pokarmowego
...be performed in accordance with the technical specifications published by the Commission on the
web
.
...pkt 2 i 3 są realizowane zgodnie ze specyfikacjami technicznymi publikowanymi przez Komisję na jej
stronach internetowych
.
The tasks and activities provided for in paragraphs 2 and 3 shall be performed in accordance with the technical specifications published by the Commission on the
web
.
Zadania i działania określone w pkt 2 i 3 są realizowane zgodnie ze specyfikacjami technicznymi publikowanymi przez Komisję na jej
stronach internetowych
. 
