Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: transcript
Transcription
of Belarusian spelling Transcription of Russian spelling
(
transkrypcja
z jęz. białoruskiego / transkrypcja z jęz. rosyjskiego) Transcription
of Belarusian spelling Transcription of Russian spelling
(
transkrypcja
z jęz. białoruskiego / transkrypcja z jęz. rosyjskiego) Transcription
of Belarusian spelling Transkrypcja zapisu
białoruskiego Transcription
of Belarusian spelling Transkrypcja zapisu
białoruskiego Transcription
of Belarusian spelling Transkrypcja zapisu
białoruskiego Transcription
of Belarusian spelling Transkrypcja zapisu
białoruskiego Transcription
of Belarusian spelling
i imię
Transkrypcja zapisu
białoruskiego Transcription
of Belarusian spelling
i imię
Transkrypcja zapisu
białoruskiego Transcription
of Belarusian spelling transkrypcja
pisowni białoruskiej Transcription
of Belarusian spelling transkrypcja
pisowni białoruskiej Transcription
of Belarusian spelling transkrypcja
pisowni białoruskiej Transcription
of Belarusian spelling transkrypcja
pisowni białoruskiej Transcription
of Belarusian spelling
(
transkrypcja
z jęz
. białoruskiego / transkrypcja
z jęz. rosyjskiego) Transcription
of Belarusian spelling
(
transkrypcja
z jęz
. białoruskiego / transkrypcja
z jęz. rosyjskiego) Transcription
of Belarusian spelling Transkrypcja zapisu
białoruskiego Transcription
of Belarusian spelling Transkrypcja zapisu
białoruskiego Transcription
of Belarusian spelling
(
transkrypcja
z jęz. białoruskiego/ Transcription
of Belarusian spelling
(
transkrypcja
z jęz. białoruskiego/ Transcription
of Belarusian spelling
(
transkrypcja
z jęz
. białoruskiego/transkrypcja
z jęz. rosyjskiego) Transcription
of Belarusian spelling
(
transkrypcja
z jęz
. białoruskiego/transkrypcja
z jęz. rosyjskiego) Transcription
of Belarusian spelling transkrypcja
pisowni białoruskiej; Transcription
of Belarusian spelling transkrypcja
pisowni białoruskiej; Transcription
of Belarusian spelling transkrypcja
pisowni białoruskiej; Transcription
of Belarusian spelling transkrypcja
pisowni białoruskiej; Transcription
of Belarusian spelling Transkrypcja
z języka białoruskiego Transcription
of Belarusian spelling Transkrypcja
z języka białoruskiego Transcription
of Belarusian spelling Transkrypcja
z języka białoruskiego Transcription
of Belarusian spelling Transkrypcja
z języka białoruskiego Transcription
of Belarusian spelling
(
transkrypcja
z jęz
. białoruskiego / transkrypcja
z jęz. rosyjskiego) Transcription
of Belarusian spelling
(
transkrypcja
z jęz
. białoruskiego / transkrypcja
z jęz. rosyjskiego) Transcription
of Belarusian spelling Transkrypcja ang
. z języka białoruskiego Transcription
of Belarusian spelling Transkrypcja ang
. z języka białoruskiego Transcription
of Belarusian spelling Transkrypcja ang
. z języka białoruskiego Transcription
of Belarusian spelling Transkrypcja ang
. z języka białoruskiego Transcription
of Belarusian spelling Transkrypcja
pisowni białoruskiej Transcription
of Belarusian spelling Transkrypcja
pisowni białoruskiej Transcription
of Belarusian spelling Transkrypcja
pisowni białoruskiej Transcription
of Belarusian spelling Transkrypcja
pisowni białoruskiej
...that download data directly into a spreadsheet are recommended, as they save time, eliminate
transcription
errors and calculations can be automated.
...ładują dane bezpośrednio do arkusza kalkulacyjnego, ponieważ oszczędzają one czas, eliminują błędy
transkrypcji
, a obliczenia mogą być zautomatyzowane.
Semi-automated image measurement systems that download data directly into a spreadsheet are recommended, as they save time, eliminate
transcription
errors and calculations can be automated.
Zaleca się stosowanie półautomatycznych systemów pomiarów obrazu, które ładują dane bezpośrednio do arkusza kalkulacyjnego, ponieważ oszczędzają one czas, eliminują błędy
transkrypcji
, a obliczenia mogą być zautomatyzowane.