Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: rigid
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, freestanding, liquids
Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego w pudełku drewnianym
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, freestanding, liquids
Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego w pudełku drewnianym
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, freestanding, liquids
Pojemnik do ładunków masowych, średniej wielkości, z
przerobionego
drewna z wkładką uszczelniającą
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, freestanding, liquids
Pojemnik do ładunków masowych, średniej wielkości, z
przerobionego
drewna z wkładką uszczelniającą
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, freestanding, liquids
Pojemnik do ładunków masowych w postaci płynnej, średniej wielkości, z twardego plastiku, przenośny
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, freestanding, liquids
Pojemnik do ładunków masowych w postaci płynnej, średniej wielkości, z twardego plastiku, przenośny
Provision of containers and tubes of cardboard or
rigid
plastic, and paper bags, stimulates both investigative and play behaviour.
Należy zapewnić dostępność pojemników i rurek wykonanych z kartonu lub
sztywnych
tworzyw sztucznych, oraz torebek papierowych, które stymulują zachowania eksploratorskie i zabawę fretek.
Provision of containers and tubes of cardboard or
rigid
plastic, and paper bags, stimulates both investigative and play behaviour.
Należy zapewnić dostępność pojemników i rurek wykonanych z kartonu lub
sztywnych
tworzyw sztucznych, oraz torebek papierowych, które stymulują zachowania eksploratorskie i zabawę fretek.
Intermediate bulk container, reconstituted wood, with inner liner WZ Intermediate bulk container,
rigid
plastic AA
Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego w bębnie stalowym YA
Intermediate bulk container, reconstituted wood, with inner liner WZ Intermediate bulk container,
rigid
plastic AA
Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego w bębnie stalowym YA
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, solids ZD Intermediate bulk container, steel WC
Taca jednowarstwowa, bez przykrycia, drewniana
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, solids ZD Intermediate bulk container, steel WC
Taca jednowarstwowa, bez przykrycia, drewniana
Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, solids ZF Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, solids ZD
Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego w bębnie ze sklejki YG
Intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, solids ZF Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, solids ZD
Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego w bębnie ze sklejki YG
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, solids
Pojemnik do ładunków masowych stałych, średniej wielkości, z
twardego
plastiku, konstrukcja stała
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, solids
Pojemnik do ładunków masowych stałych, średniej wielkości, z
twardego
plastiku, konstrukcja stała
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, solids
Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego w pudełku ze
sklejki
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, solids
Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego w pudełku ze
sklejki
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, solids
Pojemnik do ładunków masowych, średniej wielkości, z
twardego
plastiku, konstrukcja stała, do załadunku i wyładunku pod ciśnieniem
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, solids
Pojemnik do ładunków masowych, średniej wielkości, z
twardego
plastiku, konstrukcja stała, do załadunku i wyładunku pod ciśnieniem
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, pressurised ZG Intermediate bulk container, steel WC
Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego w pudełku drewnianym YF
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, pressurised ZG Intermediate bulk container, steel WC
Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego w pudełku drewnianym YF
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, pressurised
Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego w skrzynce stalowej
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, pressurised
Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego w skrzynce stalowej
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, pressurised
Pojemnik do ładunków masowych, średniej wielkości, ze
sklejki
, z wkładką uszczelniającą
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, pressurised
Pojemnik do ładunków masowych, średniej wielkości, ze
sklejki
, z wkładką uszczelniającą
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, pressurised
Pojemnik do ładunków masowych, średniej wielkości, z
twardego
plastiku, konstrukcja stała, do załadunku i wyładunku pod ciśnieniem
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, pressurised
Pojemnik do ładunków masowych, średniej wielkości, z
twardego
plastiku, konstrukcja stała, do załadunku i wyładunku pod ciśnieniem
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, pressurised
Taca
dwuwarstwowa
, bez przykrycia, z tworzywa sztucznego
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, pressurised
Taca
dwuwarstwowa
, bez przykrycia, z tworzywa sztucznego
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, liquids ZJ
Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego w plastikowym bębnie YL
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, liquids ZJ
Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego w plastikowym bębnie YL
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, liquids
Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego w skrzynce aluminiowej
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, liquids
Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego w skrzynce aluminiowej
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, liquids
Pojemnik do ładunków masowych w postaci płynnej, średniej wielkości, z
twardego
plastiku, konstrukcja stała
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, liquids
Pojemnik do ładunków masowych w postaci płynnej, średniej wielkości, z
twardego
plastiku, konstrukcja stała
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, liquids
Taca
dwuwarstwowa
, bez przykrycia, tekturowa
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, liquids
Taca
dwuwarstwowa
, bez przykrycia, tekturowa
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, liquids
Pojemnik do ładunków masowych, średniej wielkości, ze
sklejki
Intermediate bulk container,
rigid
plastic, with structural equipment, liquids
Pojemnik do ładunków masowych, średniej wielkości, ze
sklejki
