Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: radiant
Total ultraviolet [5]
radiant
exposure (Joules per square metre) shall be measured or computed and shall be considered the primary measure of test specimen exposure.
Należy zmierzyć lub obliczyć ekspozycję na działanie
promieniowania
ultrafioletowego ogółem [5] (w dżulach na metr kwadratowy), która będzie stanowić podstawową miarę ekspozycji próbki do badań.
Total ultraviolet [5]
radiant
exposure (Joules per square metre) shall be measured or computed and shall be considered the primary measure of test specimen exposure.
Należy zmierzyć lub obliczyć ekspozycję na działanie
promieniowania
ultrafioletowego ogółem [5] (w dżulach na metr kwadratowy), która będzie stanowić podstawową miarę ekspozycji próbki do badań. 
