Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: plain
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards, of paper or paperboard (excl. those with imprinted postage stamps)
Karty listowe, karty pocztowe i karty korespondencyjne, z papieru lub tektury (inne niż ofrankowane drukiem)
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards, of paper or paperboard (excl. those with imprinted postage stamps)
Karty listowe, karty pocztowe i karty korespondencyjne, z papieru lub tektury (inne niż ofrankowane drukiem)
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji, z papieru lub tektury
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji, z papieru lub tektury
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji, z papieru lub tektury
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji, z papieru lub tektury
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji, z papieru lub tektury
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji, z papieru lub tektury
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji, z papieru lub tektury
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji, z papieru lub tektury
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji, z papieru lub tektury
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji, z papieru lub tektury
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji, z papieru lub tektury
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji, z papieru lub tektury
Letter cards;
plain
postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji, z papieru lub tektury
Letter cards;
plain
postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji, z papieru lub tektury
Letter cards;
plain
postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji, z papieru lub tektury
Letter cards;
plain
postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji, z papieru lub tektury
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji, z papieru lub tektury
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji, z papieru lub tektury
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji
Letter cards,
plain
postcards and correspondence cards
Karty listowe, karty pocztowe i karty do korespondencji
Envelopes, letter cards and
plain
postcards
Koperty, karty pocztowe oraz
czyste
karty pocztowe
Envelopes, letter cards and
plain
postcards
Koperty, karty pocztowe oraz
czyste
karty pocztowe Plain
postcards Czyste
karty pocztowe Plain
postcards Czyste
karty pocztowe
That information shall be legible and in
plain
, intelligible language.
Informacje te muszą być czytelne oraz sformułowane w
prostym
, zrozumiałym języku.
That information shall be legible and in
plain
, intelligible language.
Informacje te muszą być czytelne oraz sformułowane w
prostym
, zrozumiałym języku. Plain
woven fabrics of cotton, containing ≥ 85 % cotton by weight and weighing > 100 g to 200 g/m2, bleached
Tkaniny bawełniane, o
splocie płóciennym
, zawierające ≥ 85 % masy bawełny i o masie powierzchniowej > 100 g do 200 g/m2, bielone Plain
woven fabrics of cotton, containing ≥ 85 % cotton by weight and weighing > 100 g to 200 g/m2, bleached
Tkaniny bawełniane, o
splocie płóciennym
, zawierające ≥ 85 % masy bawełny i o masie powierzchniowej > 100 g do 200 g/m2, bielone Plain
woven fabrics of cotton, containing ≥ 85 % cotton by weight and weighing > 100 g to 220 g/m2, dyed
Tkaniny bawełniane, o
splocie płóciennym
, zawierające ≥ 85 % masy bawełny i o masie powierzchniowej > 100 g do 220 g/m2, barwione Plain
woven fabrics of cotton, containing ≥ 85 % cotton by weight and weighing > 100 g to 220 g/m2, dyed
Tkaniny bawełniane, o
splocie płóciennym
, zawierające ≥ 85 % masy bawełny i o masie powierzchniowej > 100 g do 220 g/m2, barwione Plain
woven fabrics of cotton, containing ≥ 85 % cotton by weight and weighing > 100 g to 200 g/m2, unbleached
Tkaniny bawełniane,
o splocie płóciennym
, zawierające ≥ 85 % masy bawełny i o masie powierzchniowej > 100 g/m2 do 200 g/m2, niebielone Plain
woven fabrics of cotton, containing ≥ 85 % cotton by weight and weighing > 100 g to 200 g/m2, unbleached
Tkaniny bawełniane,
o splocie płóciennym
, zawierające ≥ 85 % masy bawełny i o masie powierzchniowej > 100 g/m2 do 200 g/m2, niebielone Plain
woven fabrics of cotton, containing ≥ 85 % cotton by weight and weighing > 100 g to 200 g/m2, printed
Tkaniny bawełniane, o
splocie płóciennym
, zawierające ≥ 85 % masy bawełny i o masie powierzchniowej > 100 g do 200 g/m2, zadrukowane Plain
woven fabrics of cotton, containing ≥ 85 % cotton by weight and weighing > 100 g to 200 g/m2, printed
Tkaniny bawełniane, o
splocie płóciennym
, zawierające ≥ 85 % masy bawełny i o masie powierzchniowej > 100 g do 200 g/m2, zadrukowane