Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: photograph
...gongs and the like, non-electric, of base metal; statuettes and other ornaments, of base metal;
photograph
, picture or similar frames, of base metal; mirrors of base metal
...z metali nieszlachetnych; statuetki i pozostałe ozdoby, z metali nieszlachetnych; ramy do
fotografii
, obrazów lub podobne, z metali nieszlachetnych; lustra z metali nieszlachetnych
Bells, gongs and the like, non-electric, of base metal; statuettes and other ornaments, of base metal;
photograph
, picture or similar frames, of base metal; mirrors of base metal
Dzwonki, gongi i podobne artykuły nieelektryczne, z metali nieszlachetnych; statuetki i pozostałe ozdoby, z metali nieszlachetnych; ramy do
fotografii
, obrazów lub podobne, z metali nieszlachetnych; lustra z metali nieszlachetnych
...gongs and the like, non-electric, of base metal; statuettes and other ornaments, of base metal;
photograph
, picture or similar frames, of base metal; mirrors of base metal
...z metali nieszlachetnych; statuetki i pozostałe ozdoby, z metali nieszlachetnych; ramy do
fotografii
, obrazów lub podobne, z metali nieszlachetnych; lustra z metali nieszlachetnych
Bells, gongs and the like, non-electric, of base metal; statuettes and other ornaments, of base metal;
photograph
, picture or similar frames, of base metal; mirrors of base metal
Dzwonki, gongi i podobne artykuły nieelektryczne, z metali nieszlachetnych; statuetki i pozostałe ozdoby, z metali nieszlachetnych; ramy do
fotografii
, obrazów lub podobne, z metali nieszlachetnych; lustra z metali nieszlachetnych
...gongs and the like, non-electric, of base metal; statuettes and other ornaments, of base metal;
photograph
, picture or similar frames, of base metal; mirrors of base metal
...z metali nieszlachetnych; statuetki i pozostałe ozdoby, z metali nieszlachetnych; ramy do
fotografii
, obrazów lub podobne, z metali nieszlachetnych; lustra z metali nieszlachetnych
Bells, gongs and the like, non-electric, of base metal; statuettes and other ornaments, of base metal;
photograph
, picture or similar frames, of base metal; mirrors of base metal
Dzwonki, gongi i temu podobne nieelektryczne, z metali nieszlachetnych; statuetki i pozostałe ozdoby, z metali nieszlachetnych; ramy do
fotografii
, obrazów lub podobne, z metali nieszlachetnych; lustra z metali nieszlachetnych
CPA 25.99.24: Statuettes and other ornaments and
photograph
, picture or similar frames and mirrors, of base metal
CPA 25.99.24: Statuetki i pozostałe wyroby dekoracyjne oraz ramki do
fotografii
, obrazków lub podobne, ramki z lusterkami, z metali nieszlachetnych
CPA 25.99.24: Statuettes and other ornaments and
photograph
, picture or similar frames and mirrors, of base metal
CPA 25.99.24: Statuetki i pozostałe wyroby dekoracyjne oraz ramki do
fotografii
, obrazków lub podobne, ramki z lusterkami, z metali nieszlachetnych
Statuettes and other ornaments and
photograph
, picture or similar frames and mirrors, of base metal
Statuetki i pozostałe wyroby dekoracyjne oraz ramki do
fotografii
, obrazków lub podobne, ramki z lusterkami, z metali nieszlachetnych
Statuettes and other ornaments and
photograph
, picture or similar frames and mirrors, of base metal
Statuetki i pozostałe wyroby dekoracyjne oraz ramki do
fotografii
, obrazków lub podobne, ramki z lusterkami, z metali nieszlachetnych
Statuettes and other ornaments and
photograph
, picture or similar frames and mirrors, of base metal
Statuetki i pozostałe wyroby dekoracyjne oraz ramki do
fotografii
, obrazków lub podobne, ramki z lusterkami, z metali nieszlachetnych
Statuettes and other ornaments and
photograph
, picture or similar frames and mirrors, of base metal
Statuetki i pozostałe wyroby dekoracyjne oraz ramki do
fotografii
, obrazków lub podobne, ramki z lusterkami, z metali nieszlachetnych
CPA 25.99.24: Statuettes and other ornaments and
photograph
, picture or similar frames and mirrors, of base metal
CPA 25.99.24: Statuetki i pozostałe wyroby dekoracyjne oraz ramki do
fotografii
, obrazków lub podobne, ramki z lusterkami, z metali nieszlachetnych
CPA 25.99.24: Statuettes and other ornaments and
photograph
, picture or similar frames and mirrors, of base metal
CPA 25.99.24: Statuetki i pozostałe wyroby dekoracyjne oraz ramki do
fotografii
, obrazków lub podobne, ramki z lusterkami, z metali nieszlachetnych
CPA 25.99.24: Statuettes and other ornaments and
photograph
, picture or similar frames and mirrors, of base metal
CPA 25.99.24: Statuetki i pozostałe wyroby dekoracyjne oraz ramki do
fotografii
, obrazków lub podobne, ramki z lusterkami, z metali nieszlachetnych
CPA 25.99.24: Statuettes and other ornaments and
photograph
, picture or similar frames and mirrors, of base metal
CPA 25.99.24: Statuetki i pozostałe wyroby dekoracyjne oraz ramki do
fotografii
, obrazków lub podobne, ramki z lusterkami, z metali nieszlachetnych
Statuettes and other ornaments and
photograph
, picture or similar frames and mirrors, of base metal
Statuetki i pozostałe wyroby dekoracyjne oraz ramki do
fotografii
, obrazków lub podobne, ramki z lusterkami, z metali nieszlachetnych
Statuettes and other ornaments and
photograph
, picture or similar frames and mirrors, of base metal
Statuetki i pozostałe wyroby dekoracyjne oraz ramki do
fotografii
, obrazków lub podobne, ramki z lusterkami, z metali nieszlachetnych Photograph
, picture or similar frames; mirrors
Ramy do
fotografii
, obrazów lub podobne; lustra Photograph
, picture or similar frames; mirrors
Ramy do
fotografii
, obrazów lub podobne; lustra Photograph
, picture or similar frames; mirrors
Ramy do
fotografii
, obrazów lub podobne; lustra Photograph
, picture or similar frames; mirrors
Ramy do
fotografii
, obrazów lub podobne; lustra Photograph
, picture or similar frames; mirrors
Ramy do
fotografii
, obrazów lub podobne; lustra Photograph
, picture or similar frames; mirrors
Ramy do
fotografii
, obrazów lub podobne; lustra
Germany also provides further details of the investments and
photographs
illustrating the measures and the situation at the yard.
Niemcy objaśniają poza tym dokładniej projekty inwestycyjne i dołączają
zdjęcia
, na których widać podjęte działania i położenie stoczni.
Germany also provides further details of the investments and
photographs
illustrating the measures and the situation at the yard.
Niemcy objaśniają poza tym dokładniej projekty inwestycyjne i dołączają
zdjęcia
, na których widać podjęte działania i położenie stoczni.
...services for books, maps, hydrographic or similar charts of all kinds, pictures, designs and
photographs
, postcards
Wydrukowane gazety, dzienniki i czasopisma, ukazujące się rzadziej niż cztery razy w tygodniu — kg S P
CPA 18.12.14: Printing services for books, maps, hydrographic or similar charts of all kinds, pictures, designs and
photographs
, postcards
Wydrukowane gazety, dzienniki i czasopisma, ukazujące się rzadziej niż cztery razy w tygodniu — kg S P
...services for books, maps, hydrographic or similar charts of all kinds, pictures, designs and
photographs
, postcards
CPA 18.12.14: Usługi drukowania książek, różnego rodzaju map, obrazków, rysunków i
fotografii
, kart pocztowych
CPA 18.12.14: Printing services for books, maps, hydrographic or similar charts of all kinds, pictures, designs and
photographs
, postcards
CPA 18.12.14: Usługi drukowania książek, różnego rodzaju map, obrazków, rysunków i
fotografii
, kart pocztowych
...services for books, maps, hydrographic or similar charts of all kinds, pictures, designs and
photographs
, postcards
Usługi drukowania książek, różnego rodzaju map, obrazków, rysunków i
fotografii
, kart pocztowych
Printing services for books, maps, hydrographic or similar charts of all kinds, pictures, designs and
photographs
, postcards
Usługi drukowania książek, różnego rodzaju map, obrazków, rysunków i
fotografii
, kart pocztowych
...services for books, maps, hydrographic or similar charts of all kinds, pictures, designs and
photographs
, postcards
Usługi drukowania książek, różnego rodzaju map, obrazków, rysunków i
fotografii
, kart pocztowych
Printing services for books, maps, hydrographic or similar charts of all kinds, pictures, designs and
photographs
, postcards
Usługi drukowania książek, różnego rodzaju map, obrazków, rysunków i
fotografii
, kart pocztowych
...services for books, maps, hydrographic or similar charts of all kinds, pictures, designs and
photographs
, postcards
CPA 18.12.14: Usługi drukowania książek, różnego rodzaju map, obrazków, rysunków i
fotografii
, kart pocztowych
CPA 18.12.14: Printing services for books, maps, hydrographic or similar charts of all kinds, pictures, designs and
photographs
, postcards
CPA 18.12.14: Usługi drukowania książek, różnego rodzaju map, obrazków, rysunków i
fotografii
, kart pocztowych
...services for books, maps, hydrographic or similar charts of all kinds, pictures, designs and
photographs
, postcards
Usługi drukowania książek, różnego rodzaju map, obrazków, rysunków i
fotografii
, kart pocztowych
Printing services for books, maps, hydrographic or similar charts of all kinds, pictures, designs and
photographs
, postcards
Usługi drukowania książek, różnego rodzaju map, obrazków, rysunków i
fotografii
, kart pocztowych Photographic
fixers
Utrwalacze
fotograficzne
Photographic
fixers
Utrwalacze
fotograficzne
