Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: great
Great
scallop SJA
Mediterranean mussel
Great
scallop SJA
Mediterranean mussel
It is with
great
satisfaction that we note Mauritania’s return to constitutional rule following the implementation of most of the measures envisaged by the Dakar Agreement, culminating in your...
Z
dużym
zadowoleniem odnotowujemy, że Mauretania, dzięki wdrożeniu większości środków przewidzianych w umowie z Dakaru, przywróciła porządek konstytucyjny, czego punktem kulminacyjnym było objęcie...
It is with
great
satisfaction that we note Mauritania’s return to constitutional rule following the implementation of most of the measures envisaged by the Dakar Agreement, culminating in your appointment as Head of State.
Z
dużym
zadowoleniem odnotowujemy, że Mauretania, dzięki wdrożeniu większości środków przewidzianych w umowie z Dakaru, przywróciła porządek konstytucyjny, czego punktem kulminacyjnym było objęcie przez Pana stanowiska głowy państwa. Great
Philippine eagle Pernis
apivorus (II) Great
Philippine eagle Pernis
apivorus (II) Great
Philippine eagle Pithecophaga
jefferyi (I) Great
Philippine eagle Pithecophaga
jefferyi (I) Great
Philippine eagle Pithecophaga
jefferyi (I) Great
Philippine eagle Pithecophaga
jefferyi (I) Great
Philippine eagle
Małpożer
Great
Philippine eagle
Małpożer
Great
Philippine eagle
Małpożer
Great
Philippine eagle
Małpożer
Great
Philippine eagle Pithecophaga
jefferyi (I) Great
Philippine eagle Pithecophaga
jefferyi (I) Great
Philippine eagle Trzmielojad; Trzmielojad
zwyczajny; Pszczołojad Great
Philippine eagle Trzmielojad; Trzmielojad
zwyczajny; Pszczołojad
Secondly, the respective programmes still leave Enova a
great
margin of discretion.
Po drugie, odpowiednie programy pozostawiają jednak Enovie
duży
margines swobody uznania.
Secondly, the respective programmes still leave Enova a
great
margin of discretion.
Po drugie, odpowiednie programy pozostawiają jednak Enovie
duży
margines swobody uznania.