Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: exhibit
Costs of firms participating in fairs and
exhibitions
?
Kosztów przedsiębiorstw uczestniczących w targach i
wystawach
?
Costs of firms participating in fairs and
exhibitions
?
Kosztów przedsiębiorstw uczestniczących w targach i
wystawach
?
Costs of firms participating in fairs and
exhibitions
?
Kosztów przedsiębiorstw uczestniczących w targach i
wystawach
?
Costs of firms participating in fairs and
exhibitions
?
Kosztów przedsiębiorstw uczestniczących w targach i
wystawach
?
museums, libraries, art galleries,
exhibitions
,
muzea, biblioteki, galerie sztuki,
wystawy
,
museums, libraries, art galleries,
exhibitions
,
muzea, biblioteki, galerie sztuki,
wystawy
,
...foodstuffs and beverages not packaged as referred to in point (d), are consumed on the spot at the
exhibition
;
...żywnościowych i napojów, które nie są pakowane, jak określono w lit. d), są konsumowane na miejscu
wystawy
;
in the case of foodstuffs and beverages not packaged as referred to in point (d), are consumed on the spot at the
exhibition
;
w przypadku artykułów żywnościowych i napojów, które nie są pakowane, jak określono w lit. d), są konsumowane na miejscu
wystawy
;
...case of foodstuffs and beverages not packaged as mentioned in (d), are consumed on the spot at the
exhibition
;
...żywnościowych i napojów, które nie są pakowane, jak określono w lit. d), są konsumowane na miejscu
wystawy
;
in the case of foodstuffs and beverages not packaged as mentioned in (d), are consumed on the spot at the
exhibition
;
w przypadku artykułów żywnościowych i napojów, które nie są pakowane, jak określono w lit. d), są konsumowane na miejscu
wystawy
;
...they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.’;
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.”;
the products have not, since they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.’;
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.”;
8 admissions to fairs and
exhibitions
;
8 opłaty za wstęp na targi i
wystawy
;
8 admissions to fairs and
exhibitions
;
8 opłaty za wstęp na targi i
wystawy
;
...they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
the products have not, since they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
...they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
the products have not, since they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
...they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
the products have not, since they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
...they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
the products have not, since they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
...they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
the products have not, since they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
...they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
the products have not, since they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
...they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
the products have not, since they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
...they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
the products have not, since they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
...they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
the products have not, since they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
...they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
.
the products have not, since they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the
exhibition
.
produkty nie były, od momentu ich wysyłki na wystawę, używane do celów innych niż
prezentacja
na wystawie
. 
