Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: euro
Liabilities to non-euro area residents denominated in
euro

Zobowiązania wobec rezydentów spoza strefy
euro
wyrażone w
euro
Liabilities to non-euro area residents denominated in
euro

Zobowiązania wobec rezydentów spoza strefy
euro
wyrażone w
euro

2 Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in
euro

...wobec instytucji kredytowych strefy euro związane z operacjami polityki pieniężnej wyrażone w
euro
2 Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in
euro

2 Zobowiązania wobec instytucji kredytowych strefy euro związane z operacjami polityki pieniężnej wyrażone w
euro

Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in
euro

...wobec instytucji kredytowych strefy euro związane z operacjami polityki pieniężnej wyrażone w
euro
Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in
euro

Zobowiązania wobec instytucji kredytowych strefy euro związane z operacjami polityki pieniężnej wyrażone w
euro

Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in
euro

...wobec instytucji kredytowych strefy euro związane z operacjami polityki pieniężnej wyrażone w
euro
Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in
euro

Zobowiązania wobec instytucji kredytowych strefy euro związane z operacjami polityki pieniężnej wyrażone w
euro

The sum of purchases minus sales of a security, recorded at transaction value in
euro
.

...pomniejszona o transakcje sprzedaży papieru wartościowego ujmowana według wartości transakcyjnej w
euro
.
The sum of purchases minus sales of a security, recorded at transaction value in
euro
.

Suma transakcji kupna pomniejszona o transakcje sprzedaży papieru wartościowego ujmowana według wartości transakcyjnej w
euro
.

All cross-border payments shall be in
euro
.

Wszelkie płatności transgraniczne przeprowadza się w
euro
.
All cross-border payments shall be in
euro
.

Wszelkie płatności transgraniczne przeprowadza się w
euro
.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich