Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: complete
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Proszę podać, w jakim terminie windykacja pomocy zostanie
zakończona
.
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Proszę podać, w jakim terminie windykacja pomocy zostanie
zakończona
.
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Proszę podać, w jakim terminie nastąpi
zakończenie
windykacji pomocy.
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Proszę podać, w jakim terminie nastąpi
zakończenie
windykacji pomocy.
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Kiedy windykacja pomocy zostanie
zakończona
?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Kiedy windykacja pomocy zostanie
zakończona
?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
W jakim terminie
zakończy
się odzyskiwanie kwot pomocy?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
W jakim terminie
zakończy
się odzyskiwanie kwot pomocy?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Proszę podać w jakim terminie nastąpi
zakończenie
windykacji pomocy.
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Proszę podać w jakim terminie nastąpi
zakończenie
windykacji pomocy.
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Kiedy najpóźniej
zakończona
zostanie procedura zwrotu pomocy?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Kiedy najpóźniej
zakończona
zostanie procedura zwrotu pomocy?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Kiedy
zakończy
się odzyskiwanie pomocy?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Kiedy
zakończy
się odzyskiwanie pomocy?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Kiedy zostanie
zakończona
windykacja pomocy?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Kiedy zostanie
zakończona
windykacja pomocy?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Proszę podać termin, do którego pomoc przypuszczalnie zostanie w
całości
zwrócona.
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Proszę podać termin, do którego pomoc przypuszczalnie zostanie w
całości
zwrócona.
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Do kiedy nastąpi
pełny
zwrot środków?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Do kiedy nastąpi
pełny
zwrot środków?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Kiedy windykacja pomocy zostanie
zakończona
?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Kiedy windykacja pomocy zostanie
zakończona
?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Kiedy nastąpi zwrot
całej
kwoty pomocy?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Kiedy nastąpi zwrot
całej
kwoty pomocy?
When will recovery of the aid be
completed
?
Kiedy zostanie
zakończone
odzyskiwanie pomocy?
When will recovery of the aid be
completed
?
Kiedy zostanie
zakończone
odzyskiwanie pomocy?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
W jakim terminie odzyskanie pomocy zostanie
ukończone
?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
W jakim terminie odzyskanie pomocy zostanie
ukończone
?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Kiedy zostanie
zakończone
odzyskiwanie zwrotu pomocy.
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Kiedy zostanie
zakończone
odzyskiwanie zwrotu pomocy.
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
W jakim terminie odzyskanie pomocy zostanie
zakończone
?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
W jakim terminie odzyskanie pomocy zostanie
zakończone
?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Jaki jest ostateczny termin zwrotu pomocy?
By what date will the recovery of the aid be
completed
?
Jaki jest ostateczny termin zwrotu pomocy?
What is the timetable for the recovery process? When will the recovery of the aid be
completed
?
Proszę określić terminy zwrotów i datę dokonania
pełnego
zwrotu pomocy.
What is the timetable for the recovery process? When will the recovery of the aid be
completed
?
Proszę określić terminy zwrotów i datę dokonania
pełnego
zwrotu pomocy.
When will the recovery of the aid be
completed
?
Kiedy zwrot pomocy zostanie
zakończony
?
When will the recovery of the aid be
completed
?
Kiedy zwrot pomocy zostanie
zakończony
?
By what date will recovery of the aid be
completed
?
Jaki jest ostateczny termin zwrotu pomocy?
By what date will recovery of the aid be
completed
?
Jaki jest ostateczny termin zwrotu pomocy?
