Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: compact
...international community, in particular the EU-Afghanistan Joint Declaration and the Afghanistan
Compact
;
przedstawianie stanowiska Unii Europejskiej w sprawie procesu politycznego, opierając się jednocześnie na kluczowych zasadach uzgodnionych między Afganistanem a społecznością międzynarodową,...
convey the European Union’s views on the political process while drawing on the key principles agreed between Afghanistan and the international community, in particular the EU-Afghanistan Joint Declaration and the Afghanistan
Compact
;
przedstawianie stanowiska Unii Europejskiej w sprawie procesu politycznego, opierając się jednocześnie na kluczowych zasadach uzgodnionych między Afganistanem a społecznością międzynarodową, zwłaszcza wspólnej deklaracji UE i Afganistanu oraz porozumieniu „Afghanistan Compact”;
...international community, in particular the EU-Afghanistan Joint Declaration and the Afghanistan
Compact
;
przekazywanie poglądów UE dotyczących procesu pokojowego w oparciu o podstawowe zasady uzgodnione między Afganistanem a społecznością międzynarodową, zwłaszcza o wspólną deklarację Unii Europejskiej...
convey the EU’s views on the political process while drawing on the key principles agreed between Afghanistan and the international community, in particular the EU-Afghanistan Joint Declaration and the Afghanistan
Compact
;
przekazywanie poglądów UE dotyczących procesu pokojowego w oparciu o podstawowe zasady uzgodnione między Afganistanem a społecznością międzynarodową, zwłaszcza o wspólną deklarację Unii Europejskiej i Afganistanu oraz porozumienie „Afghanistan Compact”;
Photomask or wafer
compacts
:
Pojemniki na fotomaski lub płytki:
Photomask or wafer
compacts
:
Pojemniki na fotomaski lub płytki:
Photomask
compacts
:
Pojemniki na fotomaski:
Photomask
compacts
:
Pojemniki na fotomaski:
Compactness, relative to Marshall
compactness
Zwięzłość, zgodnie ze stopniem
zwięzłości
Marshalla
Compactness, relative to Marshall
compactness
Zwięzłość, zgodnie ze stopniem
zwięzłości
Marshalla
Compactness, relative to Marshall
Compactness
Zwięzłość, zgodnie ze stopniem
zwięzłości
Marshalla
Compactness, relative to Marshall
Compactness
Zwięzłość, zgodnie ze stopniem
zwięzłości
Marshalla
Compactness, relative to Marshall
Compactness
Zwięzłość, zgodnie ze stopniem
zwięzłości
Marshalla
Compactness, relative to Marshall
Compactness
Zwięzłość, zgodnie ze stopniem
zwięzłości
Marshalla
consistency: firm and
compact
,
konsystencja: twarda i
zwarta
,
consistency: firm and
compact
,
konsystencja: twarda i
zwarta
,
...international community, in particular the EU-Afghanistan Joint Declaration and the Afghanistan
Compact
;
przedstawianie stanowiska UE w sprawie procesu politycznego w Afganistanie, opierając się na kluczowych zasadach uzgodnionych między Afganistanem a społecznością międzynarodową, zwłaszcza wspólnej...
convey the views of the EU on the political process in Afghanistan while drawing on the key principles agreed between Afghanistan and the international community, in particular the EU-Afghanistan Joint Declaration and the Afghanistan
Compact
;
przedstawianie stanowiska UE w sprawie procesu politycznego w Afganistanie, opierając się na kluczowych zasadach uzgodnionych między Afganistanem a społecznością międzynarodową, zwłaszcza wspólnej deklaracji UE i Afganistanu oraz porozumieniu „Afghanistan Compact”;
