Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: circuit
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): UV erasable, programmable, read only memories (EPROMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci stałe kasowalne elektrycznie promieniami ultrafioletowymi, programowalne (EPROM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): UV erasable, programmable, read only memories (EPROMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci stałe kasowalne elektrycznie promieniami ultrafioletowymi, programowalne (EPROM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): UV erasable, programmable, read only memories (EPROMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci stałe kasowalne elektrycznie promieniami ultrafioletowymi, programowalne (EPROM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): UV erasable, programmable, read only memories (EPROMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci stałe kasowalne elektrycznie promieniami ultrafioletowymi, programowalne (EPROM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): static random–access memories (S–RAMs), including cache random–access memories (cache–RAMs)
Elektroniczne układy
scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci statyczne (S-RAM), włączając pamięci podręczne (cache–RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): static random–access memories (S–RAMs), including cache random–access memories (cache–RAMs)
Elektroniczne układy
scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci statyczne (S-RAM), włączając pamięci podręczne (cache–RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): static random–access memories (S–RAMs), including cache random–access memories (cache–RAMs)
Elektroniczne układy scalone (z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci statyczne (S-RAM), włączając pamięci podręczne (cache-RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): static random–access memories (S–RAMs), including cache random–access memories (cache–RAMs)
Elektroniczne układy scalone (z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci statyczne (S-RAM), włączając pamięci podręczne (cache-RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): static random-access memories (S-RAMs), including cache random-access memories (cache-RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci statyczne (S-RAM), włączając pamięci podręczne (cache–RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): static random-access memories (S-RAMs), including cache random-access memories (cache-RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci statyczne (S-RAM), włączając pamięci podręczne (cache–RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): static random-access memories (S-RAMs), including cache random-access memories (cache-RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyjątkiem układów wielochipowych): pamięci statyczne (S-RAM), w tym pamięci podręczne (cache–RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): static random-access memories (S-RAMs), including cache random-access memories (cache-RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyjątkiem układów wielochipowych): pamięci statyczne (S-RAM), w tym pamięci podręczne (cache–RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): static random-access memories (S-RAMs), including cache random-access memories (cache-RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyjątkiem układów wielochipowych): pamięci statyczne (S-RAM), w tym pamięci podręczne (cache-RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): static random-access memories (S-RAMs), including cache random-access memories (cache-RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyjątkiem układów wielochipowych): pamięci statyczne (S-RAM), w tym pamięci podręczne (cache-RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): static random-access memories (S-RAMs), including cache random-access memories (cache-RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci statyczne (S-RAM), włączając pamięci podręczne (cache-RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): static random-access memories (S-RAMs), including cache random-access memories (cache-RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci statyczne (S-RAM), włączając pamięci podręczne (cache-RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): static random-access memories (S-RAMs), including cache random-access memories (cache-RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci statyczne (S-RAM), włączając pamięci podręczne (cache–RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): static random-access memories (S-RAMs), including cache random-access memories (cache-RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci statyczne (S-RAM), włączając pamięci podręczne (cache–RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): dynamic random–access memories (D–RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci dynamiczne (D–RAM) układów scalonych)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): dynamic random–access memories (D–RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci dynamiczne (D–RAM) układów scalonych)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): dynamic random–access memories (D–RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci dynamiczne (D-RAM) układów scalonych)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): dynamic random–access memories (D–RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci dynamiczne (D-RAM) układów scalonych)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): dynamic random–access memories (D–RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyjątkiem układów wielochipowych): pamięci dynamiczne (D-RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): dynamic random–access memories (D–RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyjątkiem układów wielochipowych): pamięci dynamiczne (D-RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): dynamic random-access memories (D-RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci dynamiczne (D–RAM) układów scalonych)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): dynamic random-access memories (D-RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci dynamiczne (D–RAM) układów scalonych)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): dynamic random-access memories (D-RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyjątkiem układów wielochipowych): pamięci dynamiczne (D–RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): dynamic random-access memories (D-RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyjątkiem układów wielochipowych): pamięci dynamiczne (D–RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): dynamic random-access memories (D-RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci dynamiczne (D-RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): dynamic random-access memories (D-RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci dynamiczne (D-RAM)
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): dynamic random-access memories (D-RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci dynamiczne (D-RAM) układów scalonych
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): dynamic random-access memories (D-RAMs)
Elektroniczne
układy scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci dynamiczne (D-RAM) układów scalonych
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or...
Elektroniczne układy
scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): procesory i sterowniki, nawet połączone z pamięciami, przetwornikami, układami logicznymi, wzmacniaczami, zegarami i układami...
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or other circuits
Elektroniczne układy
scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): procesory i sterowniki, nawet połączone z pamięciami, przetwornikami, układami logicznymi, wzmacniaczami, zegarami i układami czasowymi lub innymi układami
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or...
Elektroniczne układy
scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): procesory i sterowniki, nawet połączone z pamięciami, przetwornikami, układami logicznymi, wzmacniaczami, zegarami i układami...
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or other circuits
Elektroniczne układy
scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): procesory i sterowniki, nawet połączone z pamięciami, przetwornikami, układami logicznymi, wzmacniaczami, zegarami i układami czasowymi lub innymi układami
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or...
Elektroniczne układy
scalone
(z wyjątkiem układów wielochipowych): również połączone z pamięcią, przetworniki, płytki półprzewodnikowe, wzmacniacze, układy generacji sygnałów zegarowych i układy...
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or other circuits
Elektroniczne układy
scalone
(z wyjątkiem układów wielochipowych): również połączone z pamięcią, przetworniki, płytki półprzewodnikowe, wzmacniacze, układy generacji sygnałów zegarowych i układy czasowe lub inne układy
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or...
Elektroniczne układy
scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): procesory i sterowniki, nawet połączone z pamięciami, przetwornikami, układami logicznymi, wzmacniaczami, zegarami i układami...
Electronic integrated
circuits
(excluding multichip circuits): processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or other circuits
Elektroniczne układy
scalone
(z wyłączeniem układów multichipowych): procesory i sterowniki, nawet połączone z pamięciami, przetwornikami, układami logicznymi, wzmacniaczami, zegarami i układami czasowymi lub innymi układami 
