Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: car
...it could produce [200000-230000] cars and has the real possibility of selling over [140000-170000]
cars
.
...[od 200000 do 230000] samochodów i dysponuje realną możliwością sprzedaży ponad [140000–170000]
samochodów
.
In terms of proposals for compensatory measures, Poland has stated that, firstly, FSO plans targeted restriction of production and sales to the level of [140000-170000] cars until 2008, despite the fact that it could produce [200000-230000] cars and has the real possibility of selling over [140000-170000]
cars
.
W odniesieniu do środków wyrównawczych Polska zaznaczyła, że po pierwsze: FSO zamierza celowo ograniczyć produkcję i sprzedaż do poziomu [140000–170000] samochodów do 2008 r., mimo że może wyprodukować [od 200000 do 230000] samochodów i dysponuje realną możliwością sprzedaży ponad [140000–170000]
samochodów
.
Retreaded tyres of rubber of a kind used on motor
cars
Opony bieżnikowane z gumy, w rodzaju stosowanych w pojazdach
samochodowych
Retreaded tyres of rubber of a kind used on motor
cars
Opony bieżnikowane z gumy, w rodzaju stosowanych w pojazdach
samochodowych
Retreaded tyres of rubber of a kind used on motor
cars
Opony bieżnikowane z gumy, w rodzaju stosowanych w
samochodach osobowych
Retreaded tyres of rubber of a kind used on motor
cars
Opony bieżnikowane z gumy, w rodzaju stosowanych w
samochodach osobowych
Retreaded tyres of rubber of a kind used on motor
cars
Opony bieżnikowane z gumy, w rodzaju stosowanych w
samochodach osobowych
Retreaded tyres of rubber of a kind used on motor
cars
Opony bieżnikowane z gumy, w rodzaju stosowanych w
samochodach osobowych
Retreaded tyres of rubber of a kind used on motor
cars
Opony bieżnikowane z gumy, w rodzaju stosowanych w
samochodach osobowych
Retreaded tyres of rubber of a kind used on motor
cars
Opony bieżnikowane z gumy, w rodzaju stosowanych w
samochodach osobowych
Retreaded tyres of rubber of a kind used on motor
cars
Opony bieżnikowane z gumy, w rodzaju stosowanych w pojazdach
samochodowych
Retreaded tyres of rubber of a kind used on motor
cars
Opony bieżnikowane z gumy, w rodzaju stosowanych w pojazdach
samochodowych
Retreaded tyres of rubber of a kind used on motor
cars
Opony bieżnikowane, gumowe, w rodzaju stosowanych w pojazdach
samochodowych
Retreaded tyres of rubber of a kind used on motor
cars
Opony bieżnikowane, gumowe, w rodzaju stosowanych w pojazdach
samochodowych
Retreaded tyres of rubber of a kind used on motor
cars
Opony bieżnikowane z gumy, w rodzaju stosowanych w
samochodach osobowych
Retreaded tyres of rubber of a kind used on motor
cars
Opony bieżnikowane z gumy, w rodzaju stosowanych w
samochodach osobowych
Retreaded tyres of rubber of a kind used on motor
cars
CPA 22.11.20: Opony pneumatyczne bieżnikowane z gumy
Retreaded tyres of rubber of a kind used on motor
cars
CPA 22.11.20: Opony pneumatyczne bieżnikowane z gumy
Retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motor cars "incl. station wagons and racing
cars
"
Opony pneumatyczne bieżnikowane, gumowe, w rodzaju stosowanych w pojazdach samochodowych, włączając osobowo-towarowe (kombi) i wyścigowe
Retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motor cars "incl. station wagons and racing
cars
"
Opony pneumatyczne bieżnikowane, gumowe, w rodzaju stosowanych w pojazdach samochodowych, włączając osobowo-towarowe (kombi) i wyścigowe
Estate
cars
Przyczepy
mieszkalne
Estate
cars
Przyczepy
mieszkalne
Saloon
cars
Luksusowe przyczepy mieszkalne
Saloon
cars
Luksusowe przyczepy mieszkalne
End data of the holdership of the
car
.
Data do kiedy był posiadaczem pojazdu.
End data of the holdership of the
car
.
Data do kiedy był posiadaczem pojazdu.
