Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: camera
CPA 26.70.14: Instant print
cameras
and other cameras
CPA 26.70.14:
Aparaty fotograficzne
dające natychmiastowe odbitki i pozostałe aparaty fotograficzne
CPA 26.70.14: Instant print
cameras
and other cameras
CPA 26.70.14:
Aparaty fotograficzne
dające natychmiastowe odbitki i pozostałe aparaty fotograficzne
Instant print
cameras
and other cameras Aparaty fotograficzne
dające natychmiastowe odbitki i pozostałe aparaty fotograficzne
Instant print
cameras
and other cameras Aparaty fotograficzne
dające natychmiastowe odbitki i pozostałe aparaty fotograficzne
Instant print
cameras
and other cameras Aparaty fotograficzne
dające natychmiastowe odbitki i pozostałe aparaty fotograficzne
Instant print
cameras
and other cameras Aparaty fotograficzne
dające natychmiastowe odbitki i pozostałe aparaty fotograficzne
Instant print
cameras
and other cameras Aparaty fotograficzne
dające natychmiastowe odbitki i pozostałe aparaty fotograficzne
Instant print
cameras
and other cameras Aparaty fotograficzne
dające natychmiastowe odbitki i pozostałe aparaty fotograficzne
CPA 26.70.14: Instant print
cameras
and other cameras
CPA 26.70.14:
Aparaty fotograficzne
dające natychmiastowe odbitki i pozostałe aparaty fotograficzne
CPA 26.70.14: Instant print
cameras
and other cameras
CPA 26.70.14:
Aparaty fotograficzne
dające natychmiastowe odbitki i pozostałe aparaty fotograficzne
CPA 26.70.14: Instant print
cameras
and other cameras
CPA 26.70.14:
Aparaty fotograficzne
dające natychmiastowe odbitki i pozostałe aparaty fotograficzne
CPA 26.70.14: Instant print
cameras
and other cameras
CPA 26.70.14:
Aparaty fotograficzne
dające natychmiastowe odbitki i pozostałe aparaty fotograficzne
Note: This item does not control
cameras
and components defined in item 6A003
Uwaga: Pozycja nie obejmuje
kamer
i części, o których mowa w pozycji 6A003.
Note: This item does not control
cameras
and components defined in item 6A003
Uwaga: Pozycja nie obejmuje
kamer
i części, o których mowa w pozycji 6A003.
Note: This item does not cover
cameras
and components defined in item 6A003.
Uwaga: Pozycja nie obejmuje
kamer
i części wskazanych w pozycji 6A003.
Note: This item does not cover
cameras
and components defined in item 6A003.
Uwaga: Pozycja nie obejmuje
kamer
i części wskazanych w pozycji 6A003.
6A203
Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
6A203 Następujące
kamery
filmowe i ich podzespoły, inne niż określone w pozycji 6A003:
6A203
Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
6A203 Następujące
kamery
filmowe i ich podzespoły, inne niż określone w pozycji 6A003:
6A203
Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
6A203 Następujące
kamery
filmowe i ich podzespoły, inne niż określone w pozycji 6A003:
6A203
Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
6A203 Następujące
kamery
filmowe i ich podzespoły, inne niż określone w pozycji 6A003: Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
Następujące
kamery filmowe
i ich podzespoły, różne od wymienionych w pozycji 6A003: Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
Następujące
kamery filmowe
i ich podzespoły, różne od wymienionych w pozycji 6A003:
6A203
Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
6A203 Następujące
kamery
filmowe i ich podzespoły, inne niż określone w pozycji 6A003:
6A203
Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
6A203 Następujące
kamery
filmowe i ich podzespoły, inne niż określone w pozycji 6A003:
6A203
Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
6A203 Następujące
kamery
filmowe i ich podzespoły, inne niż określone w pozycji 6A003:
6A203
Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
6A203 Następujące
kamery
filmowe i ich podzespoły, inne niż określone w pozycji 6A003:
6A203
Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
6A203 Następujące
kamery
filmowe i ich podzespoły, inne niż określone w pozycji 6A003:
6A203
Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
6A203 Następujące
kamery
filmowe i ich podzespoły, inne niż określone w pozycji 6A003: Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
Następujące
kamery filmowe
i ich podzespoły, różne od wymienionych w pozycji 6A003: Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
Następujące
kamery filmowe
i ich podzespoły, różne od wymienionych w pozycji 6A003: Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
Następujące
kamery filmowe
i ich podzespoły, różne od wymienionych w pozycji 6A003: Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
Następujące
kamery filmowe
i ich podzespoły, różne od wymienionych w pozycji 6A003: Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
Następujące
kamery filmowe
i ich podzespoły, inne niż wyszczególnione w pozycji 6A003: Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
Następujące
kamery filmowe
i ich podzespoły, inne niż wyszczególnione w pozycji 6A003: Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
Następujące
kamery filmowe
i ich podzespoły, różne od wymienionych w pozycji 6A003: Cameras
and components, other than those specified in 6A003, as follows:
Następujące
kamery filmowe
i ich podzespoły, różne od wymienionych w pozycji 6A003:
The product is intended to hold a complete digital
camera
and enables the camera to be used in damp or dusty surroundings.
Produkt jest przeznaczony do
umieszczenia
w nim kompletnego aparatu
cyfrowego i umożliwia korzystanie z aparatu w wilgotnym lub zapylonym środowisku.
The product is intended to hold a complete digital
camera
and enables the camera to be used in damp or dusty surroundings.
Produkt jest przeznaczony do
umieszczenia
w nim kompletnego aparatu
cyfrowego i umożliwia korzystanie z aparatu w wilgotnym lub zapylonym środowisku.
the release of bluefin tuna into the sea shall be recorded by video
camera
and observed by an ICCAT regional observer who shall draft and submit a report together with the video recording to the...
wypuszczenie tuńczyka błękitnopłetwego do morza jest rejestrowane przy użyciu
kamery
wideo i obserwowane przez regionalnego obserwatora ICCAT, który sporządza sprawozdanie i przekazuje je do...
the release of bluefin tuna into the sea shall be recorded by video
camera
and observed by an ICCAT regional observer who shall draft and submit a report together with the video recording to the ICCAT Secretariat.
wypuszczenie tuńczyka błękitnopłetwego do morza jest rejestrowane przy użyciu
kamery
wideo i obserwowane przez regionalnego obserwatora ICCAT, który sporządza sprawozdanie i przekazuje je do Sekretariatu ICCAT wraz z nagraniem wideo. 
