Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: barrier
River Guadalaviar-Turia from its source to the
barrier
of the Generalísimo in the province of Valencia,

Rzeka Guadalaviar-Turia od źródła do zapory Generalísimo w prowincji Walencja
River Guadalaviar-Turia from its source to the
barrier
of the Generalísimo in the province of Valencia,

Rzeka Guadalaviar-Turia od źródła do zapory Generalísimo w prowincji Walencja

River Guadalaviar-Turia from its source to the
barrier
of the Generalísimo in the province of Valencia,

Rzeka Guadalaviar-Turia od źródła do zapory Generalísimo w prowincji Walencja,
River Guadalaviar-Turia from its source to the
barrier
of the Generalísimo in the province of Valencia,

Rzeka Guadalaviar-Turia od źródła do zapory Generalísimo w prowincji Walencja,

Andelsbach and its tributaries from the sources to the
barrier
of the turbine near the town of Krauchenwies.

Andelsbach wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie turbiny niedaleko miasta Krauchenwies
Andelsbach and its tributaries from the sources to the
barrier
of the turbine near the town of Krauchenwies.

Andelsbach wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie turbiny niedaleko miasta Krauchenwies

The water catchment area of Andelsbach and its tributaries from the sources to the
barrier
of the turbine near town Krauchenwies,

Obszar zlewiska Andelsbach wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie turbiny niedaleko miasta Krauchenwies,
The water catchment area of Andelsbach and its tributaries from the sources to the
barrier
of the turbine near town Krauchenwies,

Obszar zlewiska Andelsbach wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie turbiny niedaleko miasta Krauchenwies,

the water catchment area of Andelsbach and its tributaries from the sources to the
barrier
of the turbine near town Krauchenwies,

Obszar zlewiska Andelsbach wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie turbiny niedaleko miasta Krauchenwies
the water catchment area of Andelsbach and its tributaries from the sources to the
barrier
of the turbine near town Krauchenwies,

Obszar zlewiska Andelsbach wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie turbiny niedaleko miasta Krauchenwies

The water catchment area of Andelsbach and its tributaries from the sources to the
barrier
of the turbine near town Krauchenwies.

Obszar zlewiska wodnego rzeki Andelsbach wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie turbiny niedaleko miasta Krauchenwies.
The water catchment area of Andelsbach and its tributaries from the sources to the
barrier
of the turbine near town Krauchenwies.

Obszar zlewiska wodnego rzeki Andelsbach wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie turbiny niedaleko miasta Krauchenwies.

the water catchment area of Lauchert and its tributaries from the sources to the
barrier
of the turbine near town Sigmaringendorf,

obszar zlewiska Lauchert wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie turbiny niedaleko miasta Sigmaringendorf,
the water catchment area of Lauchert and its tributaries from the sources to the
barrier
of the turbine near town Sigmaringendorf,

obszar zlewiska Lauchert wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie turbiny niedaleko miasta Sigmaringendorf,

the water catchment area of Lauchert and its tributaries from the sources to the
barrier
of the turbine near town Sigmaringendorf,

Obszar zlewiska Lauchert wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie turbiny niedaleko miasta Sigmaringendorf
the water catchment area of Lauchert and its tributaries from the sources to the
barrier
of the turbine near town Sigmaringendorf,

Obszar zlewiska Lauchert wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie turbiny niedaleko miasta Sigmaringendorf

the water catchment area of Lauchert and its tributaries from the sources to the
barrier
of the turbine near town Sigmaringendorf,

Obszar zlewiska rzeki Lauchert wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie turbiny niedaleko miasta Sigmaringendorf,
the water catchment area of Lauchert and its tributaries from the sources to the
barrier
of the turbine near town Sigmaringendorf,

Obszar zlewiska rzeki Lauchert wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie turbiny niedaleko miasta Sigmaringendorf,

Lauchert and its tributaries from the sources to the
barrier
of the turbine near town Sigmaringendorf,

Lauchert wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie turbiny niedaleko miasta Sigmaringendorf
Lauchert and its tributaries from the sources to the
barrier
of the turbine near town Sigmaringendorf,

Lauchert wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie turbiny niedaleko miasta Sigmaringendorf

...The brook Vardigoia from its sources to to where the brook enters the river Duggia above the
barrier
of the approved zone “Valle di Duggia”

strefa Rio Vardigoia: Strumień Vardigoia, od źródeł do miejsca ujścia strumienia do rzeki Duggia powyżej zapory znajdującej się w zatwierdzonej strefie »Valle di Duggia«,
Zona del Rio Vardigoia: The brook Vardigoia from its sources to to where the brook enters the river Duggia above the
barrier
of the approved zone “Valle di Duggia”

strefa Rio Vardigoia: Strumień Vardigoia, od źródeł do miejsca ujścia strumienia do rzeki Duggia powyżej zapory znajdującej się w zatwierdzonej strefie »Valle di Duggia«,

...the brook Valdigoja from its sources to where the brook enters the river Duggia above the
barrier
of the approved zone “Valle di Duggia”,

strefa Rio Valdigoja: strumień Vardigoia od źródeł do miejsca ujścia strumienia do rzeki Duggia powyżej zapory znajdującej się w zatwierdzonej strefie »Valle di Duggia«,
zona del Rio Valdigoja: the brook Valdigoja from its sources to where the brook enters the river Duggia above the
barrier
of the approved zone “Valle di Duggia”,

strefa Rio Valdigoja: strumień Vardigoia od źródeł do miejsca ujścia strumienia do rzeki Duggia powyżej zapory znajdującej się w zatwierdzonej strefie »Valle di Duggia«,

...the brook Valdigoja from its sources to where the brook enters the river Duggia above the
barrier
of the approved zone “Valle di Duggia”,

Zona del Rio Valdigoja: strumień Vardigoja od źródeł do miejsca ujścia strumienia do rzeki Duggia powyżej zapory znajdującej się w zatwierdzonej strefie »Valle di Duggia«,
Zona del Rio Valdigoja: the brook Valdigoja from its sources to where the brook enters the river Duggia above the
barrier
of the approved zone “Valle di Duggia”,

Zona del Rio Valdigoja: strumień Vardigoja od źródeł do miejsca ujścia strumienia do rzeki Duggia powyżej zapory znajdującej się w zatwierdzonej strefie »Valle di Duggia«,

...the brook Valdigoja from its sources to where the brook enters the river Duggia above the
barrier
of the approved zone “Valle di Duggia”,

Strefa Rio Valdigoja: strumień Vardigoia od źródeł do miejsca ujścia strumienia do rzeki Duggia powyżej zapory znajdującej się w zatwierdzonej strefie »Valle di Duggia«
zona del Rio Valdigoja: the brook Valdigoja from its sources to where the brook enters the river Duggia above the
barrier
of the approved zone “Valle di Duggia”,

Strefa Rio Valdigoja: strumień Vardigoia od źródeł do miejsca ujścia strumienia do rzeki Duggia powyżej zapory znajdującej się w zatwierdzonej strefie »Valle di Duggia«

...the brook Vardigoia from its sources to where the brook enters the River Duggia above the
barrier
of the approved zone “Valle di Duggia”,

Strefa Rio Vardigoia: strumień Vardigoia, od źródeł do miejsca ujścia strumienia do rzeki Duggia powyżej zapory znajdującej się w zatwierdzonej strefie »Valle di Duggia«
Zona del Rio Vardigoia: the brook Vardigoia from its sources to where the brook enters the River Duggia above the
barrier
of the approved zone “Valle di Duggia”,

Strefa Rio Vardigoia: strumień Vardigoia, od źródeł do miejsca ujścia strumienia do rzeki Duggia powyżej zapory znajdującej się w zatwierdzonej strefie »Valle di Duggia«

Bacino del torrente Lucido: The water catchment area of the river Lucido from its sources the
barrier
of the dam at Ponte del Bertoli

Bacino del torrente Lucido: Obszar zlewiska rzeki Lucido, od źródeł do
zapory
w Ponte del Bertoli,
Bacino del torrente Lucido: The water catchment area of the river Lucido from its sources the
barrier
of the dam at Ponte del Bertoli

Bacino del torrente Lucido: Obszar zlewiska rzeki Lucido, od źródeł do
zapory
w Ponte del Bertoli,

There is also the natural
barrier
of the Forest of Bercé, between the river Sarthe and Indre-et-Loire,

Oprócz tego uwzględniono naturalną
barierę
między departamentami Sarthe a Indre-et-Loire, jaką stanowi las Bercé,
There is also the natural
barrier
of the Forest of Bercé, between the river Sarthe and Indre-et-Loire,

Oprócz tego uwzględniono naturalną
barierę
między departamentami Sarthe a Indre-et-Loire, jaką stanowi las Bercé,

the water catchment area of Grosse Lauter and its tributaries from the sources to the
barrier
of the waterfall near Lauterach,

obszar zlewiska Grosse Lauter wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie wodospadu niedaleko Lauterach,
the water catchment area of Grosse Lauter and its tributaries from the sources to the
barrier
of the waterfall near Lauterach,

obszar zlewiska Grosse Lauter wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie wodospadu niedaleko Lauterach,

the water catchment area of Grosse Lauter and its tributaries from the sources to the
barrier
of the waterfall near Lauterach,

Obszar zlewiska rzeki Grosse Lauter wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie wodospadu niedaleko Lauterach
the water catchment area of Grosse Lauter and its tributaries from the sources to the
barrier
of the waterfall near Lauterach,

Obszar zlewiska rzeki Grosse Lauter wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie wodospadu niedaleko Lauterach

the water catchment area of Grosse Lauter and its tributaries from the sources to the
barrier
of the waterfall near Lauterach,

Obszar zlewiska rzeki Grosse Lauter wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie wodospadu niedaleko Lauterach,
the water catchment area of Grosse Lauter and its tributaries from the sources to the
barrier
of the waterfall near Lauterach,

Obszar zlewiska rzeki Grosse Lauter wraz z dopływami od źródeł do
zapory
w formie wodospadu niedaleko Lauterach,

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich