Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: alphanumerical
...of sales transactions submitted by Xiamen reveals diverse invoicing methodologies which differ in
alphanumeric
structure and length.
...przedstawiony przez Xiamen ujawnia odmienne metody fakturowania, które różnią się układem
alfanumerycznym
oraz jego długością.
These sales account for more than 20 % of all EU sales in 2009. Moreover, the list of sales transactions submitted by Xiamen reveals diverse invoicing methodologies which differ in
alphanumeric
structure and length.
Sprzedaż ta stanowi ponad 20 % całkowitej sprzedaży UE w 2009 r. Co więcej, wykaz transakcji sprzedaży przedstawiony przez Xiamen ujawnia odmienne metody fakturowania, które różnią się układem
alfanumerycznym
oraz jego długością.
‘
Alphanumeric
16 (digits and capital letters)’;
„
Alfanumeryczne
16 (cyfry i wielkie litery)”;
‘
Alphanumeric
16 (digits and capital letters)’;
„
Alfanumeryczne
16 (cyfry i wielkie litery)”; Alphanumeric
13 alfanumeryczne
; 13 Alphanumeric
13 alfanumeryczne
; 13 Alphanumeric
13 Alfanumeryczne
13 Alphanumeric
13 Alfanumeryczne
13 Alphanumeric
13 Alfanumeryczne
; 13 Alphanumeric
13 Alfanumeryczne
; 13 Alphanumeric
12 Alfanumeryczne
12 Alphanumeric
12 Alfanumeryczne
12 Alphanumeric
16 Alfanumeryczne
16 Alphanumeric
16 Alfanumeryczne
16 Alphanumeric
15 alfanumeryczne
; 15 Alphanumeric
15 alfanumeryczne
; 15 Alphanumeric
1 alfanumeryczne
; 1 Alphanumeric
1 alfanumeryczne
; 1 Alphanumeric
13 Alfanumeryczne
13 Alphanumeric
13 Alfanumeryczne
13 Alphanumeric
1 Alfanumeryczne
1 Alphanumeric
1 Alfanumeryczne
1 Alphanumeric
1 Alfanumeryczne
; 1 Alphanumeric
1 Alfanumeryczne
; 1 Alphanumeric
7 Alfanumeryczne
7 Alphanumeric
7 Alfanumeryczne
7 Alphanumeric
6 Alfanumeryczne
6 Alphanumeric
6 Alfanumeryczne
6 Alphanumeric
11 Alfanumeryczne
11 Alphanumeric
11 Alfanumeryczne
11 Alphanumeric
1 Alfanumeryczne
1 Alphanumeric
1 Alfanumeryczne
1 Alphanumeric
(3) Alfanumeryczna
(3) Alphanumeric
(3) Alfanumeryczna
(3)
Because of the introduction of
alphanumeric
codification of the guarantee codes, it is necessary to amend the data concerning the New Computerised Transit System.
Z powodu wprowadzenia
alfanumerycznego
systemu kodowania do kodów gwarancji należy zmienić odpowiednie dane dotyczące Nowego Skomputeryzowanego Systemu Tranzytowego.
Because of the introduction of
alphanumeric
codification of the guarantee codes, it is necessary to amend the data concerning the New Computerised Transit System.
Z powodu wprowadzenia
alfanumerycznego
systemu kodowania do kodów gwarancji należy zmienić odpowiednie dane dotyczące Nowego Skomputeryzowanego Systemu Tranzytowego.
The information is given
alphanumerically
with 18 digits on the following specimen:
Informacja jest podana
alfanumerycznie
w postaci 18 cyfr wg następującego wzoru:
The information is given
alphanumerically
with 18 digits on the following specimen:
Informacja jest podana
alfanumerycznie
w postaci 18 cyfr wg następującego wzoru:
The information is given
alphanumerically
with 18 digits on the following specimen: Alfanumeryczna
informacja składająca
się z 18 znaków
podawana według następującego wzoru:
The information is given
alphanumerically
with 18 digits on the following specimen: Alfanumeryczna
informacja składająca
się z 18 znaków
podawana według następującego wzoru: 
