Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: aircraft
Aeroplanes and other
aircraft
of an unladen weight > 15000 kg, for civil use
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej przekraczającej 15000 kg, do zastosowań cywilnych
Aeroplanes and other
aircraft
of an unladen weight > 15000 kg, for civil use
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej przekraczającej 15000 kg, do zastosowań cywilnych
Aeroplanes and other
aircraft
of an unladen weight > 15000 kg, for civil use
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej przekraczającej 15000 kg
Aeroplanes and other
aircraft
of an unladen weight > 15000 kg, for civil use
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej przekraczającej 15000 kg
Aeroplanes and other
aircraft
of an unladen weight > 2000 kg, but ≤ 15000 kg, for civil use
Samoloty i inne
statki powietrzne
o masie własnej > 2000 kg ale ≤ 15000 kg, do celów cywilnych
Aeroplanes and other
aircraft
of an unladen weight > 2000 kg, but ≤ 15000 kg, for civil use
Samoloty i inne
statki powietrzne
o masie własnej > 2000 kg ale ≤ 15000 kg, do celów cywilnych
Aeroplanes and other
aircraft
of an unladen weight > 2000 kg, but ≤ 15000 kg, for civil use
Samoloty i inne
statki powietrzne
o masie własnej > 2000 kg, ale ≤ 15000 kg, do celów cywilnych
Aeroplanes and other
aircraft
of an unladen weight > 2000 kg, but ≤ 15000 kg, for civil use
Samoloty i inne
statki powietrzne
o masie własnej > 2000 kg, ale ≤ 15000 kg, do celów cywilnych
Aeroplanes and other
aircraft
of an unladen weight > 2000 kg, but ≤ 15000 kg, for civil use
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej przekraczającej 2000 kg, ale nieprzekraczającej 15000 kg, do zastosowań cywilnych
Aeroplanes and other
aircraft
of an unladen weight > 2000 kg, but ≤ 15000 kg, for civil use
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej przekraczającej 2000 kg, ale nieprzekraczającej 15000 kg, do zastosowań cywilnych
Aeroplanes and other
aircraft
of an unladen weight > 2000 kg, but ≤ 15000 kg, for civil use
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej przekraczającej 2000 kg, ale nieprzekraczającej 15000 kg, do zastosowań cywilnych
Aeroplanes and other
aircraft
of an unladen weight > 2000 kg, but ≤ 15000 kg, for civil use
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej przekraczającej 2000 kg, ale nieprzekraczającej 15000 kg, do zastosowań cywilnych
Aeroplanes and other
aircraft
of an unladen weight > 2000 kg, but ≤ 15000 kg, for civil use
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej przekraczającej 2000 kg, ale nieprzekraczającej 15000 kg, do zastosowań cywilnych
Aeroplanes and other
aircraft
of an unladen weight > 2000 kg, but ≤ 15000 kg, for civil use
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej przekraczającej 2000 kg, ale nieprzekraczającej 15000 kg, do zastosowań cywilnych
Aeroplanes and other
aircraft
of an unladen weight > 2000 kg, but ≤ 15000 kg, for civil use
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej przekraczającej 2000 kg, ale przekraczającej 15000 kg, do zastosowań cywilnych
Aeroplanes and other
aircraft
of an unladen weight > 2000 kg, but ≤ 15000 kg, for civil use
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej przekraczającej 2000 kg, ale przekraczającej 15000 kg, do zastosowań cywilnych
Aeroplanes and other
aircraft
of an unladen weight > 2000 kg, but ≤ 15000 kg, for civil use
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej przekraczającej 2000 kg, ale przekraczającej 15000 kg
Aeroplanes and other
aircraft
of an unladen weight > 2000 kg, but ≤ 15000 kg, for civil use
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej przekraczającej 2000 kg, ale przekraczającej 15000 kg
Aeroplanes and other powered
aircraft
of an unladen weight > 2000 kg but ≤ 15000 kg (excl. helicopters and dirigibles)
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej > 2000 kg, ale ≤ 15000 kg (z wyłączeniem śmigłowców i sterowców)
Aeroplanes and other powered
aircraft
of an unladen weight > 2000 kg but ≤ 15000 kg (excl. helicopters and dirigibles)
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej > 2000 kg, ale ≤ 15000 kg (z wyłączeniem śmigłowców i sterowców)
Aeroplanes and other
aircraft
, of an unladen weight > 2000 kg but ≤ 15000 kg
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej > 2000 kg, ale ≤ 15000 kg
Aeroplanes and other
aircraft
, of an unladen weight > 2000 kg but ≤ 15000 kg
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej > 2000 kg, ale ≤ 15000 kg
Aeroplanes and other
aircraft
, of an unladen weight > 2000 kg but ≤ 15000 kg
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej > 2000 kg, ale ≤ 15000 kg
Aeroplanes and other
aircraft
, of an unladen weight > 2000 kg but ≤ 15000 kg
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej > 2000 kg, ale ≤ 15000 kg
CPA 30.30.33: Aeroplanes and other
aircraft
, of an unladen weight > 2000 kg but ≤ 15000 kg
CPA 30.30.33: Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej > 2000 kg, ale ≤ 15000 kg
CPA 30.30.33: Aeroplanes and other
aircraft
, of an unladen weight > 2000 kg but ≤ 15000 kg
CPA 30.30.33: Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej > 2000 kg, ale ≤ 15000 kg
CPA 30.30.33: Aeroplanes and other
aircraft
, of an unladen weight > 2000 kg but ≤ 15000 kg
CPA 30.30.33: Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej > 2000 kg, ale ≤ 15000 kg
CPA 30.30.33: Aeroplanes and other
aircraft
, of an unladen weight > 2000 kg but ≤ 15000 kg
CPA 30.30.33: Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej > 2000 kg, ale ≤ 15000 kg
CPA 30.30.33: Aeroplanes and other
aircraft
, of an unladen weight > 2000 kg but ≤ 15000 kg
CPA 30.30.33: Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej > 2000 kg, ale ≤ 15000 kg
CPA 30.30.33: Aeroplanes and other
aircraft
, of an unladen weight > 2000 kg but ≤ 15000 kg
CPA 30.30.33: Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej > 2000 kg, ale ≤ 15000 kg
Aeroplanes and other
aircraft
, of an unladen weight > 2000 kg but ≤ 15000 kg
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej > 2000 kg, ale ≤ 15000 kg
Aeroplanes and other
aircraft
, of an unladen weight > 2000 kg but ≤ 15000 kg
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej > 2000 kg, ale ≤ 15000 kg
Aeroplanes and other powered
aircraft
of an unladen weight ≤ 2000 kg (excl. helicopters and dirigibles)
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej ≤ 2000 kg (z wyłączeniem śmigłowców i sterowców)
Aeroplanes and other powered
aircraft
of an unladen weight ≤ 2000 kg (excl. helicopters and dirigibles)
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej ≤ 2000 kg (z wyłączeniem śmigłowców i sterowców)
Aeroplanes and other
aircraft
, of an unladen weight ≤ 2000 kg
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej ≤ 2000 kg
Aeroplanes and other
aircraft
, of an unladen weight ≤ 2000 kg
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej ≤ 2000 kg
Aeroplanes and other
aircraft
, of an unladen weight ≤ 2000 kg
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej ≤ 2000 kg
Aeroplanes and other
aircraft
, of an unladen weight ≤ 2000 kg
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej ≤ 2000 kg
Aeroplanes and other
aircraft
, of an unladen weight > 15000 kg
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej > 15000 kg
Aeroplanes and other
aircraft
, of an unladen weight > 15000 kg
Samoloty i pozostałe
statki powietrzne
, o masie własnej > 15000 kg 
