Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: accessories
Bulletin boards or
accessories
Tablice dla biuletynów lub
przybory
Bulletin boards or
accessories
Tablice dla biuletynów lub
przybory
Letter boards or
accessories
Tablice
do
liter lub akcesoria
Letter boards or
accessories
Tablice
do
liter lub akcesoria
...to relief at the time when such relief is requested for the specific spare parts, components or
accessories
;
...zwolnieniu w chwili składania wniosku o zwolnienie określonych części zamiennych, składników lub
akcesoriów
;
which would be entitled to relief at the time when such relief is requested for the specific spare parts, components or
accessories
;
które podlegałyby zwolnieniu w chwili składania wniosku o zwolnienie określonych części zamiennych, składników lub
akcesoriów
;
Annex 3 — Provisions regarding the approval of LPG container
accessories
Załącznik 3 Przepisy dotyczące homologacji
osprzętu
zbiornika na LPG
Annex 3 — Provisions regarding the approval of LPG container
accessories
Załącznik 3 Przepisy dotyczące homologacji
osprzętu
zbiornika na LPG
...or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter; parts and
accessories
...panelowych; maszyny i aparaty wyszczególnione w uwadze 9 C) do niniejszego działu; części i
akcesoria
Machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter; parts and
accessories
Maszyny i aparaty w rodzaju stosowanych wyłącznie lub głównie do produkcji kryształów półprzewodnikowych lub płytek półprzewodnikowych, elementów półprzewodnikowych, elektronicznych układów scalonych lub płaskich wyświetlaczy panelowych; maszyny i aparaty wyszczególnione w uwadze 9 C) do niniejszego działu; części i
akcesoria
...or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter; parts and
accessories
...panelowych; maszyny i aparaty wyszczególnione w uwadze 9 C) do niniejszego działu; części i
akcesoria
Machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter; parts and
accessories
Maszyny i aparaty w rodzaju stosowanych wyłącznie lub głównie do produkcji kryształów półprzewodnikowych lub płytek półprzewodnikowych, elementów półprzewodnikowych, elektronicznych układów scalonych lub płaskich wyświetlaczy panelowych; maszyny i aparaty wyszczególnione w uwadze 9 C) do niniejszego działu; części i
akcesoria
...or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter; parts and
accessories
...panelowych; maszyny i aparaty wyszczególnione w uwadze 9 C) do niniejszego działu; części i
akcesoria
Machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter; parts and
accessories
Maszyny i aparatura w rodzaju stosowanych wyłącznie lub głównie do produkcji kryształów półprzewodnikowych lub płytek półprzewodnikowych, elementów półprzewodnikowych, elektronicznych układów scalonych lub płaskich wyświetlaczy panelowych; maszyny i aparaty wyszczególnione w uwadze 9 C) do niniejszego działu; części i
akcesoria
Headgear and headgear
accessories
Nakrycia głowy i
dodatki
Headgear and headgear
accessories
Nakrycia głowy i
dodatki
Pacemakers for stimulating heart muscles (excluding parts and
accessories
)
Stymulatory serca, z wyłączeniem części i
akcesoriów
Pacemakers for stimulating heart muscles (excluding parts and
accessories
)
Stymulatory serca, z wyłączeniem części i
akcesoriów
Pacemakers for stimulating heart muscles (excluding parts and
accessories
)
Stymulatory serca, z wyłączeniem części i
akcesoriów
Pacemakers for stimulating heart muscles (excluding parts and
accessories
)
Stymulatory serca, z wyłączeniem części i
akcesoriów
Pacemakers for stimulating heart muscles (excluding parts and
accessories
)
Stymulatory serca, z wyłączeniem części i
akcesoriów
Pacemakers for stimulating heart muscles (excluding parts and
accessories
)
Stymulatory serca, z wyłączeniem części i
akcesoriów
Invalid carriages, excluding parts and
accessories
Wózki inwalidzkie, z wyłączeniem części i
akcesoriów
Invalid carriages, excluding parts and
accessories
Wózki inwalidzkie, z wyłączeniem części i
akcesoriów
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and
accessories
)
Aparaty słuchowe, z wyłączeniem części
do
nich i akcesoriów
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and
accessories
)
Aparaty słuchowe, z wyłączeniem części
do
nich i akcesoriów
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and
accessories
)
Aparaty słuchowe, z wyłączeniem części
do
nich i akcesoriów
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and
accessories
)
Aparaty słuchowe, z wyłączeniem części
do
nich i akcesoriów
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and
accessories
)
Aparaty słuchowe, z wyłączeniem części
do
nich i akcesoriów
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and
accessories
)
Aparaty słuchowe, z wyłączeniem części
do
nich i akcesoriów
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and
accessories
)
Aparaty słuchowe, z wyłączeniem części
do
nich i akcesoriów
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and
accessories
)
Aparaty słuchowe, z wyłączeniem części
do
nich i akcesoriów
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and
accessories
)
Aparaty słuchowe, z wyłączeniem części
do
nich i akcesoriów
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and
accessories
)
Aparaty słuchowe, z wyłączeniem części
do
nich i akcesoriów
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and
accessories
)
Aparaty słuchowe, z wyłączeniem części
do
nich i akcesoriów
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and
accessories
)
Aparaty słuchowe, z wyłączeniem części
do
nich i akcesoriów
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and
accessories
)
Aparaty słuchowe, z wyłączeniem części
do
nich i akcesoriów
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and
accessories
)
Aparaty słuchowe, z wyłączeniem części
do
nich i akcesoriów
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and
accessories
)
Aparaty słuchowe, z wyłączeniem części
do
nich i akcesoriów
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and
accessories
)
Aparaty słuchowe, z wyłączeniem części
do
nich i akcesoriów