Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: accessories
CNG container
accessories
Akcesoria
zbiornika na sprężony gaz ziemny
CNG container
accessories
Akcesoria
zbiornika na sprężony gaz ziemny
CNG container
accessories
: Akcesoria
butli na sprężony gaz ziemny:
CNG container
accessories
: Akcesoria
butli na sprężony gaz ziemny:
CNG container
accessories
: Akcesoria
butli na sprężony gaz ziemny:
CNG container
accessories
: Akcesoria
butli na sprężony gaz ziemny:
Engine equipment and
accessories
.
Wyposażenie i
akcesoria
silnika.
Engine equipment and
accessories
.
Wyposażenie i
akcesoria
silnika.
Engine equipment and
accessories
.
Wyposażenie i
akcesoria
silnika.
Engine equipment and
accessories
.
Wyposażenie i
akcesoria
silnika.
...whether or not impregnated, coated, covered or laminated (excl. babies' garments and clothing
accessories
)
Odzież wykonana z filcu lub włóknin, nawet impregnowanych, powleczonych, pokrytych lub laminowanych (z wyłączeniem odzieży i dodatków odzieżowych dla niemowląt)
Garments made-up of felt or nonwovens, whether or not impregnated, coated, covered or laminated (excl. babies' garments and clothing
accessories
)
Odzież wykonana z filcu lub włóknin, nawet impregnowanych, powleczonych, pokrytych lub laminowanych (z wyłączeniem odzieży i dodatków odzieżowych dla niemowląt)
Babies' garments and clothing
accessories
Odzież i dodatki odzieżowe dla niemowląt
Babies' garments and clothing
accessories
Odzież i dodatki odzieżowe dla niemowląt
Babies' garments and clothing
accessories
Odzież i dodatki odzieżowe dla niemowląt
Babies' garments and clothing
accessories
Odzież i dodatki odzieżowe dla niemowląt
Babies' garments and clothing
accessories
Odzież i dodatki odzieżowe dla niemowląt
Babies' garments and clothing
accessories
Odzież i dodatki odzieżowe dla niemowląt
Billiards and
accessories
Stoły bilardowe i
akcesoria
Billiards and
accessories
Stoły bilardowe i
akcesoria
Necropsy tables or
accessories
Stoły lub
akcesoria do
przeprowadzania nekroskopii
Necropsy tables or
accessories
Stoły lub
akcesoria do
przeprowadzania nekroskopii
Clay roofing tiles as defined in EN 1304:2005 excluding blue braised roof tiles and
accessories
Dachówki ceramiczne według normy EN 1304:2005, z wyjątkiem dachówek barwionych na niebiesko i
akcesoriów
.
Clay roofing tiles as defined in EN 1304:2005 excluding blue braised roof tiles and
accessories
Dachówki ceramiczne według normy EN 1304:2005, z wyjątkiem dachówek barwionych na niebiesko i
akcesoriów
.
Small tools and miscellaneous
accessories
Drobne narzędzia i różne
akcesoria
Small tools and miscellaneous
accessories
Drobne narzędzia i różne
akcesoria
Welding
accessories
Akcesoria
spawalnicze
Welding
accessories
Akcesoria
spawalnicze
‘Engine’ means the power source of the vehicle without detachable
accessories
.
„Silnik” oznacza źródło napędu pojazdu bez dających się odłączyć
akcesoriów
.
‘Engine’ means the power source of the vehicle without detachable
accessories
.
„Silnik” oznacza źródło napędu pojazdu bez dających się odłączyć
akcesoriów
.
Rails and
accessories
Kliny i
akcesoria
Rails and
accessories
Kliny i
akcesoria
Laboratory pipettes and
accessories
Pipety i
akcesoria
laboratoryjne
Laboratory pipettes and
accessories
Pipety i
akcesoria
laboratoryjne
NACE 14.19: Manufacture of other wearing apparel and
accessories
NACE 14.19: Produkcja pozostałej odzieży i dodatków
do
odzieży
NACE 14.19: Manufacture of other wearing apparel and
accessories
NACE 14.19: Produkcja pozostałej odzieży i dodatków
do
odzieży
NACE 14.19: Manufacture of other wearing apparel and
accessories
NACE 14.19: Produkcja pozostałej odzieży i dodatków
do
odzieży
NACE 14.19: Manufacture of other wearing apparel and
accessories
NACE 14.19: Produkcja pozostałej odzieży i dodatków
do
odzieży
NACE 14.19: Manufacture of other wearing apparel and
accessories
NACE 14.19: Produkcja pozostałej odzieży i dodatków
do
odzieży
NACE 14.19: Manufacture of other wearing apparel and
accessories
NACE 14.19: Produkcja pozostałej odzieży i dodatków
do
odzieży 
