Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: żona
Żona
prof. dr. Mya Oo Wife of
Prof. Dr. Mya Oo F Żona
prof. dr. Mya Oo Wife of
Prof. Dr. Mya Oo F Żona
prof. dr. Mya Oo. Wife of
Prof. Dr. Mya Oo F Żona
prof. dr. Mya Oo. Wife of
Prof. Dr. Mya Oo F żona
prof. dr. Mya Oo Wife of
Prof. Dr. Mya Oo E14c żona
prof. dr. Mya Oo Wife of
Prof. Dr. Mya Oo E14c żona
prof. dr. Mya Oo Wife of
Prof. Dr. Mya Oo F żona
prof. dr. Mya Oo Wife of
Prof. Dr. Mya Oo F żona
prof. dr Mya Oo Wife of
Prof. Dr. Mya Oo F żona
prof. dr Mya Oo Wife of
Prof. Dr. Mya Oo F żona
prof. dr. Mya Oo Wife of
Prof. Dr Mya Oo F żona
prof. dr. Mya Oo Wife of
Prof. Dr Mya Oo F żona
prof. dr. Mya Oo Wife of
Prof. Dr Mya Oo F żona
prof. dr. Mya Oo Wife of
Prof. Dr Mya Oo F żona
prof. dr. Mya Oo Wife of
Prof. Dr Mya Oo E14c żona
prof. dr. Mya Oo Wife of
Prof. Dr Mya Oo E14c
Należy wypełnić, jeśli wdowa/wdowiec mieszka razem z inną osobą tak jak mąż z
żoną
To be completed if the widow/widower is living with another person as husband and
wife
:
Należy wypełnić, jeśli wdowa/wdowiec mieszka razem z inną osobą tak jak mąż z
żoną
To be completed if the widow/widower is living with another person as husband and
wife
:
Daw Htay Htay Khaing (J12b, załącznik II),
żona
Daw Htay Htay Khaing (J12b, Annex II),
wife
Daw Htay Htay Khaing (J12b, załącznik II),
żona
Daw Htay Htay Khaing (J12b, Annex II),
wife
...kuzyni i kuzynki, siostrzeńcy i siostrzenice, bratankowie i bratanice, członkowie rodziny męża/
żony
.
Relatives: shall be understood in the widest sense, and shall include father/mother/children, siblings, grandparents, aunts, uncles, cousins, nephews, nieces and families-in-law.
Członkowie rodziny: w szerokim rozumieniu tych słów, tzn. matka/ojciec/dzieci, rodzeństwo, dziadkowie, wujostwo, kuzyni i kuzynki, siostrzeńcy i siostrzenice, bratankowie i bratanice, członkowie rodziny męża/
żony
.
Relatives: shall be understood in the widest sense, and shall include father/mother/children, siblings, grandparents, aunts, uncles, cousins, nephews, nieces and families-in-law.
