Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: załadowany
...zatem przedłużyć ważność pozwolenia na przywóz, jeżeli importer przestawi dowód, że cukier został
załadowany
najpóźniej dnia 15 września.
...should extend the validity of the import licence if the importer submits proof that the sugar was
loaded
at the latest by 15 September.
Państwa członkowskie powinny zatem przedłużyć ważność pozwolenia na przywóz, jeżeli importer przestawi dowód, że cukier został
załadowany
najpóźniej dnia 15 września.
Therefore Member States should extend the validity of the import licence if the importer submits proof that the sugar was
loaded
at the latest by 15 September. 
