Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: stroić
d. sprzęt do
strojenia
lub testowania w warunkach polowych, specjalnie zaprojektowany dla urządzeń określonych w podpunkcie ML5.a, ML5.b lub ML5.c.
d. Field test or
alignment
equipment, specially designed for items specified by ML5.a., ML5.b. or ML5.c.
d. sprzęt do
strojenia
lub testowania w warunkach polowych, specjalnie zaprojektowany dla urządzeń określonych w podpunkcie ML5.a, ML5.b lub ML5.c.
d. Field test or
alignment
equipment, specially designed for items specified by ML5.a., ML5.b. or ML5.c.
d. sprzęt do
strojenia
lub testowania w warunkach polowych, specjalnie zaprojektowany dla urządzeń określonych w podpunkcie ML5.a, ML5.b lub ML5.c.
d. Field test or
alignment
equipment, specially designed for items specified by ML5.a., ML5.b. or ML5.c.
d. sprzęt do
strojenia
lub testowania w warunkach polowych, specjalnie zaprojektowany dla urządzeń określonych w podpunkcie ML5.a, ML5.b lub ML5.c.
d. Field test or
alignment
equipment, specially designed for items specified by ML5.a., ML5.b. or ML5.c.
d. sprzęt do
strojenia
lub testowania w warunkach polowych, specjalnie zaprojektowany dla urządzeń określonych w podpunkcie ML5.a, ML5.b lub ML5.c.
d. Field test or
alignment
equipment, specially designed for items specified by ML5.a., ML5.b. or ML5.c.
d. sprzęt do
strojenia
lub testowania w warunkach polowych, specjalnie zaprojektowany dla urządzeń określonych w podpunkcie ML5.a, ML5.b lub ML5.c.
d. Field test or
alignment
equipment, specially designed for items specified by ML5.a., ML5.b. or ML5.c.
sprzęt do
strojenia
lub testowania w warunkach polowych, specjalnie zaprojektowany dla obiektów objętych kontrolą przez podpunkt ML5.a lub ML5.b.
Field test or
alignment
equipment, specially designed for items controlled by ML5.a. or ML5.b.
sprzęt do
strojenia
lub testowania w warunkach polowych, specjalnie zaprojektowany dla obiektów objętych kontrolą przez podpunkt ML5.a lub ML5.b.
Field test or
alignment
equipment, specially designed for items controlled by ML5.a. or ML5.b.
sprzęt do
strojenia
lub testowania w warunkach polowych, specjalnie zaprojektowany dla obiektów objętych kontrolą przez podpunkt ML5.a lub ML5.b.
Field test or
alignment
equipment, specially designed for items controlled by ML5.a. or ML5.b.
sprzęt do
strojenia
lub testowania w warunkach polowych, specjalnie zaprojektowany dla obiektów objętych kontrolą przez podpunkt ML5.a lub ML5.b.
Field test or
alignment
equipment, specially designed for items controlled by ML5.a. or ML5.b.
„Urządzenia produkcyjne” i inne urządzenia do testowania, wzorcowania lub
strojenia
, inne niż wymienione w pozycjach 7B001 do 7B003, zaprojektowane lub zmodyfikowane do urządzeń wyszczególnionych w...
"Production equipment", and other test, calibration and
alignment
equipment, other than that specified in 7B001 to 7B003, designed or modified to be used with equipment specified in 7A.
„Urządzenia produkcyjne” i inne urządzenia do testowania, wzorcowania lub
strojenia
, inne niż wymienione w pozycjach 7B001 do 7B003, zaprojektowane lub zmodyfikowane do urządzeń wyszczególnionych w pozycji 7A.
"Production equipment", and other test, calibration and
alignment
equipment, other than that specified in 7B001 to 7B003, designed or modified to be used with equipment specified in 7A. 
