Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: sekretarz
Ndlovu, Sikhanyiso Zastępca
Sekretarza
Biura Politycznego ds. Intendentury ZANU (PF), ur. 20.9.1949 r.
Ndlovu, Sikhanyiso ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
for Commissariat, born 20.9.1949
Ndlovu, Sikhanyiso Zastępca
Sekretarza
Biura Politycznego ds. Intendentury ZANU (PF), ur. 20.9.1949 r.
Ndlovu, Sikhanyiso ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
for Commissariat, born 20.9.1949
...w Urzędzie Prezydenta odpowiedzialny za Program walki z korupcją i monopolami oraz były
Sekretarz
Biura Politycznego ds. Zagranicznych ZANU (PF) , ur. 27.7.1935 r.” otrzymuje brzmienie:
...in charge of the Anti-Corruption and Anti-Monopolies Programme and former ZANU (PF) Politburo
Secretary
for External Relations), born 27.7.1935’ shall be replaced by the following:
wpis „Mutasa, Didymus Noel Edwin, Minister ds. Bezpieczeństwa Narodowego (były Minister ds. Operacji Specjalnych w Urzędzie Prezydenta odpowiedzialny za Program walki z korupcją i monopolami oraz były
Sekretarz
Biura Politycznego ds. Zagranicznych ZANU (PF) , ur. 27.7.1935 r.” otrzymuje brzmienie:
The entry ‘Mutasa, Didymus Noel Edwin; Minister for National Security (former Minister of Special Affairs in the President’s Office in charge of the Anti-Corruption and Anti-Monopolies Programme and former ZANU (PF) Politburo
Secretary
for External Relations), born 27.7.1935’ shall be replaced by the following:
...w Urzędzie Prezydenta odpowiedzialny za Program Walki z Korupcją i Monopolami oraz były
Sekretarz
Biura Politycznego ds. Zagranicznych ZANU (PF), ur. 27.7.1935 r.
...in charge of the Anti-Corruption and Anti-Monopolies Programme and former ZANU (PF) Politburo
Secretary
for External Relations), born 27.7.1935
Mutasa, Didymus Noel Edwin Minister ds. Bezpieczeństwa Narodowego (były Minister ds. Operacji Specjalnych w Urzędzie Prezydenta odpowiedzialny za Program Walki z Korupcją i Monopolami oraz były
Sekretarz
Biura Politycznego ds. Zagranicznych ZANU (PF), ur. 27.7.1935 r.
Mutasa, Didymus Noel Edwin Minister for National Security (former Minister of Special Affairs in the President’s Office in charge of the Anti-Corruption and Anti-Monopolies Programme and former ZANU (PF) Politburo
Secretary
for External Relations), born 27.7.1935
...w Urzędzie Prezydenta odpowiedzialny za Program Walki z Korupcją i Monopolami oraz były
Sekretarz
Biura Politycznego ds. Zagranicznych ZANU (PF), ur. 27.7.1935 r.
...in charge of the Anti-Corruption and Anti-Monopolies Programme and former ZANU (PF) Politburo
Secretary
for External Relations), born 27.7.1935
Mutasa, Didymus Noel Edwin Minister ds. Bezpieczeństwa Narodowego (były Minister ds. Operacji Specjalnych w Urzędzie Prezydenta odpowiedzialny za Program Walki z Korupcją i Monopolami oraz były
Sekretarz
Biura Politycznego ds. Zagranicznych ZANU (PF), ur. 27.7.1935 r.
Mutasa, Didymus Noel Edwin Minister for National Security (former Minister of Special Affairs in the President’s Office in charge of the Anti-Corruption and Anti-Monopolies Programme and former ZANU (PF) Politburo
Secretary
for External Relations), born 27.7.1935
wpis „Madzongwe, Edna (alias Edina), Zastępca
Sekretarza
Biura Politycznego ds. Produkcji i Pracy ZANU (PF), ur. 11.7.1943 r.” otrzymuje brzmienie:
The entry ‘Madzongwe, Edna (a.k.a. Edina); ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
for Production and Labour, born 11.7.1943’ shall be replaced by the following:
wpis „Madzongwe, Edna (alias Edina), Zastępca
Sekretarza
Biura Politycznego ds. Produkcji i Pracy ZANU (PF), ur. 11.7.1943 r.” otrzymuje brzmienie:
The entry ‘Madzongwe, Edna (a.k.a. Edina); ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
for Production and Labour, born 11.7.1943’ shall be replaced by the following:
Ndlovu, Naison K.
Sekretarz
Biura Politycznego ds. Produkcji i Pracy ZANU (PF), ur. 22.10.1930 r.
Ndlovu, Naison K. ZANU (PF) Politburo
Secretary
for Production and Labour, born 22.10.1930
Ndlovu, Naison K.
Sekretarz
Biura Politycznego ds. Produkcji i Pracy ZANU (PF), ur. 22.10.1930 r.
Ndlovu, Naison K. ZANU (PF) Politburo
Secretary
for Production and Labour, born 22.10.1930
Ndlovu, Naison K.
Sekretarz
Biura Politycznego ds. Produkcji i Pracy ZANU (PF), ur. 22.10.1930 r.
Ndlovu, Naison K. ZANU (PF) Politburo
Secretary
for Production and Labour, born 22.10.1930
Ndlovu, Naison K.
Sekretarz
Biura Politycznego ds. Produkcji i Pracy ZANU (PF), ur. 22.10.1930 r.
Ndlovu, Naison K. ZANU (PF) Politburo
Secretary
for Production and Labour, born 22.10.1930
Madzongwe, Edna (alias Edina) Zastępca
Sekretarza
Biura Politycznego ds. Produkcji i Pracy ZANU (PF), ur. 11.7.1943 r.
Madzongwe, Edna (a.k.a. Edina) ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
for Production and Labour, born 11.7.1943
Madzongwe, Edna (alias Edina) Zastępca
Sekretarza
Biura Politycznego ds. Produkcji i Pracy ZANU (PF), ur. 11.7.1943 r.
Madzongwe, Edna (a.k.a. Edina) ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
for Production and Labour, born 11.7.1943
Edina) Madzongwe, Edna (alias Edina) Zastępca
Sekretarza
Biura Politycznego ds. Produkcji i Pracy ZANU (PF), ur. 11.7.1943 r.
Madzongwe, Edna (a.k.a. Edina) ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
for Production and Labour, born 11.7.1943
Edina) Madzongwe, Edna (alias Edina) Zastępca
Sekretarza
Biura Politycznego ds. Produkcji i Pracy ZANU (PF), ur. 11.7.1943 r.
Madzongwe, Edna (a.k.a. Edina) ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
for Production and Labour, born 11.7.1943
Edina) Madzongwe, Edna (alias Edina) Zastępca
Sekretarza
Biura Politycznego ds. Produkcji i Pracy ZANU (PF), ur. 11.7.1943 r.
Madzongwe, Edna (a.k.a. Edina) ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
for Production and Labour, born 11.7.1943
Edina) Madzongwe, Edna (alias Edina) Zastępca
Sekretarza
Biura Politycznego ds. Produkcji i Pracy ZANU (PF), ur. 11.7.1943 r.
Madzongwe, Edna (a.k.a. Edina) ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
for Production and Labour, born 11.7.1943
Sikosana, Absolom
Sekretarz
Biura Politycznego ds. Młodzieży ZANU (PF)
Sikosana, Absolom ZANU (PF) Politburo
Secretary
for Youth Affairs
Sikosana, Absolom
Sekretarz
Biura Politycznego ds. Młodzieży ZANU (PF)
Sikosana, Absolom ZANU (PF) Politburo
Secretary
for Youth Affairs
Sikosana, Absolom
Sekretarz
Biura Politycznego ds. Młodzieży ZANU (PF)
Sikosana, Absolom ZANU (PF) Politburo
Secretary
for Youth Affairs
Sikosana, Absolom
Sekretarz
Biura Politycznego ds. Młodzieży ZANU (PF)
Sikosana, Absolom ZANU (PF) Politburo
Secretary
for Youth Affairs
Zastępca
sekretarza
Biura Politycznego ds. nauki i techniki ZANU-PF.
ZANU-PF Politburo Deputy
Secretary
of Science and Technology.
Zastępca
sekretarza
Biura Politycznego ds. nauki i techniki ZANU-PF.
ZANU-PF Politburo Deputy
Secretary
of Science and Technology.
zastępca
sekretarza
Biura Politycznego ds. nauki i techniki ZANU (PF).
ZANU-PF Politburo Deputy
Secretary
of Science and Technology.
zastępca
sekretarza
Biura Politycznego ds. nauki i techniki ZANU (PF).
ZANU-PF Politburo Deputy
Secretary
of Science and Technology.
Nyathi, George Zastępca
Sekretarza
Biura Politycznego ds. Nauki i Techniki ZANU (PF)
Nyathi, George ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
of Science and Technology
Nyathi, George Zastępca
Sekretarza
Biura Politycznego ds. Nauki i Techniki ZANU (PF)
Nyathi, George ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
of Science and Technology
Nyathi, George Zastępca
Sekretarza
Biura Politycznego ds. Nauki i Techniki ZANU (PF)
Nyathi, George ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
of Science and Technology
Nyathi, George Zastępca
Sekretarza
Biura Politycznego ds. Nauki i Techniki ZANU (PF)
Nyathi, George ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
of Science and Technology
Nyathi, George Zastępca
Sekretarza
Biura Politycznego ds. Nauki i Techniki ZANU (PF)
Nyathi, George ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
of Science and Technology
Nyathi, George Zastępca
Sekretarza
Biura Politycznego ds. Nauki i Techniki ZANU (PF)
Nyathi, George ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
of Science and Technology
zastępca
sekretarza
Biura Politycznego ds. nauki i techniki ZANU (PF)
ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
of Science and Technology
zastępca
sekretarza
Biura Politycznego ds. nauki i techniki ZANU (PF)
ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
of Science and Technology
Zastępca
sekretarza
Biura Politycznego ds. nauki i techniki ZANU (PF)
ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
of Science and Technology
Zastępca
sekretarza
Biura Politycznego ds. nauki i techniki ZANU (PF)
ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
of Science and Technology
zastępca
sekretarza
Biura Politycznego ds. nauki i techniki ZANU (PF).
ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
of Science and Technology.
zastępca
sekretarza
Biura Politycznego ds. nauki i techniki ZANU (PF).
ZANU (PF) Politburo Deputy
Secretary
of Science and Technology. 
