Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: rasowy
Międzynarodowa konwencja w sprawie likwidacji wszelkich form dyskryminacji
rasowej
International Convention on the Elimination of All Forms of
Racial
Discrimination
Międzynarodowa konwencja w sprawie likwidacji wszelkich form dyskryminacji
rasowej
International Convention on the Elimination of All Forms of
Racial
Discrimination
Międzynarodowa konwencja w sprawie likwidacji wszelkich form dyskryminacji
rasowej
International Convention on the Elimination of All Forms of
Racial
Discrimination
Międzynarodowa konwencja w sprawie likwidacji wszelkich form dyskryminacji
rasowej
International Convention on the Elimination of All Forms of
Racial
Discrimination
Międzynarodowa konwencja w sprawie likwidacji wszelkich form dyskryminacji
rasowej
International Convention on the Elimination of All Forms of
Racial
Discrimination
Międzynarodowa konwencja w sprawie likwidacji wszelkich form dyskryminacji
rasowej
International Convention on the Elimination of All Forms of
Racial
Discrimination
...przeciwko Rasizmowi, który umożliwił osiągnięcie znacznego postępu w eliminowaniu dyskryminacji
rasowej
.
...Year against Racism, which has enabled considerable progress to be made towards the elimination of
racial
discrimination.
W roku 2007 upływa dziesiąta rocznica Europejskiego Roku przeciwko Rasizmowi, który umożliwił osiągnięcie znacznego postępu w eliminowaniu dyskryminacji
rasowej
.
The year 2007 marks the 10th anniversary of the European Year against Racism, which has enabled considerable progress to be made towards the elimination of
racial
discrimination.
Zwierzęta
rasowe
Pure-bred animals
Zwierzęta
rasowe
Pure-bred animals
Publiczne nawoływanie do dyskryminacji
rasowej
Public incitement to
racial
discrimination
Publiczne nawoływanie do dyskryminacji
rasowej
Public incitement to
racial
discrimination
Publiczne nawoływanie do nienawiści na tle różnic
rasowych
Public incitement to
racial
hatred
Publiczne nawoływanie do nienawiści na tle różnic
rasowych
Public incitement to
racial
hatred 
