Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: przynajmniej
Pobrane i analizowane próbki zawierają
przynajmniej
:
The samples taken and analysed shall include
at least
:
Pobrane i analizowane próbki zawierają
przynajmniej
:
The samples taken and analysed shall include
at least
:
Pobrane i analizowane próbki zawierają
przynajmniej
:
The samples taken and analysed shall include
at least
:
Pobrane i analizowane próbki zawierają
przynajmniej
:
The samples taken and analysed shall include
at least
:
Szczegółowy plan, o którym mowa w art. 10 ust. 4 lit. b), podaje
przynajmniej
:
The detailed schedule referred to in Article 10(4)(b) shall specify as a
minimum
the following
:
Szczegółowy plan, o którym mowa w art. 10 ust. 4 lit. b), podaje
przynajmniej
:
The detailed schedule referred to in Article 10(4)(b) shall specify as a
minimum
the following
:
Weryfikacja całego procesu zarządzania CCR odbywa się regularnie i uwzględnia
przynajmniej
:
A review of the overall CCR management process shall take place
at
regular intervals and shall specifically address, at
a minimum
:
Weryfikacja całego procesu zarządzania CCR odbywa się regularnie i uwzględnia
przynajmniej
:
A review of the overall CCR management process shall take place
at
regular intervals and shall specifically address, at
a minimum
:
Sprawozdanie finansowe, o którym mowa w art. 3 ust. 1 lit. b), obejmuje
przynajmniej
:
The financial report referred to in Article 3(1)(b) shall include
at least
the following:
Sprawozdanie finansowe, o którym mowa w art. 3 ust. 1 lit. b), obejmuje
przynajmniej
:
The financial report referred to in Article 3(1)(b) shall include
at least
the following: 
