Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: podrywka
Statek łowiący na
podrywkę
N.E.I. Lift netter NEI
Statek łowiący na
podrywkę
N.E.I. Lift netter NEI
Statek łowiący na
podrywkę
N.E.I. Lift netter NEI
Statek łowiący na
podrywkę
N.E.I. Lift netter NEI
W świetle opinii opracowanej przez STECF wykorzystanie węd ręcznych i zmechanizowanych
podrywek
do połowów czarniaka w rejonie ICES VIa powinno być dozwolone.
In the light of advice from STECF, the use of handlines and automated jigging equipment for saithe in ICES division VIa should be allowed.
W świetle opinii opracowanej przez STECF wykorzystanie węd ręcznych i zmechanizowanych
podrywek
do połowów czarniaka w rejonie ICES VIa powinno być dozwolone.
In the light of advice from STECF, the use of handlines and automated jigging equipment for saithe in ICES division VIa should be allowed.
Podrywki
ręczne Portable lift nets
Podrywki
ręczne Portable lift nets
Podrywki
ręczne Portable lift nets
Podrywki
ręczne Portable lift nets
Podrywki
ręczne Portable lift nets
Podrywki
ręczne Portable lift nets
Podrywki
obsługiwane z pokładu Boat
operated lift nets
Podrywki
obsługiwane z pokładu Boat
operated lift nets
Podrywki
obsługiwane z pokładu Boat
operated lift nets
Podrywki
obsługiwane z pokładu Boat
operated lift nets
Podrywki
obsługiwane z pokładu Boat-operated lift nets
Podrywki
obsługiwane z pokładu Boat-operated lift nets
Podrywki
obsługiwane z wybrzeża Shore-operated stationary lift nets
Podrywki
obsługiwane z wybrzeża Shore-operated stationary lift nets
Podrywki
obsługiwane z wybrzeża Shore
operated stationary lift nets
Podrywki
obsługiwane z wybrzeża Shore
operated stationary lift nets
Podrywki
obsługiwane z wybrzeża Shore
operated stationary lift nets
Podrywki
obsługiwane z wybrzeża Shore
operated stationary lift nets
Podrywki
obsługiwane z wybrzeża Shore
operated stationary lift nets
Podrywki
obsługiwane z wybrzeża Shore
operated stationary lift nets
Podrywki
obsługiwane z wybrzeża Shore
operated stationary lift nets
Podrywki
obsługiwane z wybrzeża Shore
operated stationary lift nets
Podrywki
obsługiwane z wybrzeża Shore-operated stationary lift nets
Podrywki
obsługiwane z wybrzeża Shore-operated stationary lift nets
Podrywki
obsługiwane ze statku Boat-operated lift nets
Podrywki
obsługiwane ze statku Boat-operated lift nets
Podrywki
obsługiwane ze statku Boat
operated lift nets
Podrywki
obsługiwane ze statku Boat
operated lift nets
Podrywki
obsługiwane ze statku Boat
operated lift nets
Podrywki
obsługiwane ze statku Boat
operated lift nets
Podrywki
obsługiwane ze statku Boat
operated lift nets
Podrywki
obsługiwane ze statku Boat
operated lift nets
Podrywki
obsługiwane z lądu Shore-operated stationary lift nets
Podrywki
obsługiwane z lądu Shore-operated stationary lift nets
