Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: pasta
Pasty
i podobne preparaty do nadwozi, z wyłączeniem past do polerowania metalu oraz wosków sztucznych i wosków preparowanych
Polishes and similar preparations, for coachwork (excluding artificial and prepared waxes, metal polishes)
Pasty
i podobne preparaty do nadwozi, z wyłączeniem past do polerowania metalu oraz wosków sztucznych i wosków preparowanych
Polishes and similar preparations, for coachwork (excluding artificial and prepared waxes, metal polishes)
Pasty
i podobne preparaty do nadwozi, z wyłączeniem past do polerowania metalu oraz wosków sztucznych i wosków preparowanych
Polishes and similar preparations, for coachwork (excluding artificial and prepared waxes, metal polishes)
Pasty
i podobne preparaty do nadwozi, z wyłączeniem past do polerowania metalu oraz wosków sztucznych i wosków preparowanych
Polishes and similar preparations, for coachwork (excluding artificial and prepared waxes, metal polishes)
Pasty
i podobne preparaty do nadwozi, z wyłączeniem past do polerowania metalu oraz wosków sztucznych i wosków preparowanych
Polishes and similar preparations, for coachwork (excluding artificial and prepared waxes, metal polishes)
Pasty
i podobne preparaty do nadwozi, z wyłączeniem past do polerowania metalu oraz wosków sztucznych i wosków preparowanych
Polishes and similar preparations, for coachwork (excluding artificial and prepared waxes, metal polishes)
Pasty
i podobne preparaty do nadwozi, z wyłączeniem past do polerowania metalu oraz wosków sztucznych i wosków preparowanych
Polishes and similar preparations, for coachwork (excluding artificial and prepared waxes, metal polishes)
Pasty
i podobne preparaty do nadwozi, z wyłączeniem past do polerowania metalu oraz wosków sztucznych i wosków preparowanych
Polishes and similar preparations, for coachwork (excluding artificial and prepared waxes, metal polishes)
Pasty
i podobne preparaty do nadwozi (z wyłączeniem past do polerowania metalu oraz wosków sztucznych i wosków preparowanych)
Polishes and similar preparations, for coachwork (excluding artificial and prepared waxes, metal polishes)
Pasty
i podobne preparaty do nadwozi (z wyłączeniem past do polerowania metalu oraz wosków sztucznych i wosków preparowanych)
Polishes and similar preparations, for coachwork (excluding artificial and prepared waxes, metal polishes)
Pasty
i podobne preparaty do nadwozi, nawet w postaci papieru, watoliny, filcu, włókniny, tworzyw sztucznych komórkowych lub gumy komórkowej, impregnowanych, powleczonych lub pokrytych takimi...
Polishes and similar preparations for coachwork, whether or not in the form of paper, wadding, felt, nonwovens, cellular plastics or cellular rubber, impregnated, coated or covered with such...
Pasty
i podobne preparaty do nadwozi, nawet w postaci papieru, watoliny, filcu, włókniny, tworzyw sztucznych komórkowych lub gumy komórkowej, impregnowanych, powleczonych lub pokrytych takimi preparatami (z wyłączeniem wosków sztucznych i preparowanych objętych pozycją 3404 i past do polerowania metalu)
Polishes and similar preparations for coachwork, whether or not in the form of paper, wadding, felt, nonwovens, cellular plastics or cellular rubber, impregnated, coated or covered with such preparations (excl. artificial and prepared waxes of heading 3404 and metal polishes)
Pasty
i podobne preparaty do nadwozi, inne niż pasty do polerowania metalu
Polishes and similar preparations for coachwork, other than metal polishes
Pasty
i podobne preparaty do nadwozi, inne niż pasty do polerowania metalu
Polishes and similar preparations for coachwork, other than metal polishes
Pasty
i podobne preparaty do nadwozi, inne niż pasty do polerowania metalu
Polishes and similar preparations for coachwork, other than metal polishes
Pasty
i podobne preparaty do nadwozi, inne niż pasty do polerowania metalu
Polishes and similar preparations for coachwork, other than metal polishes
Pasty
i podobne preparaty do nadwozi, inne niż pasty do polerowania metalu
Polishes and similar preparations for coachwork, other than metal polishes
Pasty
i podobne preparaty do nadwozi, inne niż pasty do polerowania metalu
Polishes and similar preparations for coachwork, other than metal polishes
Pasty
i kremy
Polishes and creams
Pasty
i kremy
Polishes and creams
Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej, w tym
pasty
i proszki do przytwierdzania protez zębowych, proszki, tabletki, płyny do płukania i odświeżania jamy ustnej, nici dentystyczne, z wyłączeniem...
Preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative
pastes
; powders and tablets, mouth washes and oral perfumes, dental floss) (excluding dentifrices)
Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej, w tym
pasty
i proszki do przytwierdzania protez zębowych, proszki, tabletki, płyny do płukania i odświeżania jamy ustnej, nici dentystyczne, z wyłączeniem środków do czyszczenia zębów
Preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative
pastes
; powders and tablets, mouth washes and oral perfumes, dental floss) (excluding dentifrices)
Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej, w tym
pasty
i proszki do przytwierdzania protez zębowych, proszki, tabletki, płyny do płukania i odświeżania jamy ustnej, nici dentystyczne, z wyłączeniem...
Preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative
pastes
; powders and tablets, mouth washes and oral perfumes, dental floss) (excluding dentifrices)
Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej, w tym
pasty
i proszki do przytwierdzania protez zębowych, proszki, tabletki, płyny do płukania i odświeżania jamy ustnej, nici dentystyczne, z wyłączeniem środków do czyszczenia zębów
Preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative
pastes
; powders and tablets, mouth washes and oral perfumes, dental floss) (excluding dentifrices)
Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej (włączając
pasty
i proszki do przytwierdzania protez; proszki, tabletki, płyny do płukania i odświeżania jamy ustnej, nici dentystyczne) (z wyłączeniem...
Preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative
pastes
; powders and tablets, mouth washes and oral perfumes, dental floss) (excluding dentifrices)
Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej (włączając
pasty
i proszki do przytwierdzania protez; proszki, tabletki, płyny do płukania i odświeżania jamy ustnej, nici dentystyczne) (z wyłączeniem środków do czyszczenia zębów)
Preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative
pastes
; powders and tablets, mouth washes and oral perfumes, dental floss) (excluding dentifrices)
Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej, włącznie z
pastami
i proszkami do przytwierdzania protez (z wyłączeniem środków do czyszczenia zębów i nici dentystycznych do czyszczenia międzyzębowego...
Preparations for oral or dental hygiene, incl. denture fixative
pastes
and powders (excl. dentifrices and yarn used to clean between the teeth "dental floss")
Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej, włącznie z
pastami
i proszkami do przytwierdzania protez (z wyłączeniem środków do czyszczenia zębów i nici dentystycznych do czyszczenia międzyzębowego (dental floss))
Preparations for oral or dental hygiene, incl. denture fixative
pastes
and powders (excl. dentifrices and yarn used to clean between the teeth "dental floss")
Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej, włącznie z
pastami
i proszkami do przytwierdzania protez; nici dentystyczne do czyszczenia międzyzębowego (dental floss), w jednostkowych opakowaniach do...
Preparations for oral or dental hygiene, including denture fixative
pastes
and powders; yarn used to clean between the teeth (dental floss), in individual retail packages
Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej, włącznie z
pastami
i proszkami do przytwierdzania protez; nici dentystyczne do czyszczenia międzyzębowego (dental floss), w jednostkowych opakowaniach do sprzedaży detalicznej
Preparations for oral or dental hygiene, including denture fixative
pastes
and powders; yarn used to clean between the teeth (dental floss), in individual retail packages
Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej, włącznie z
pastami
i proszkami do przytwierdzania protez; nici dentystyczne do czyszczenia międzyzębowego (dental floss), w jednostkowych opakowaniach do...
Preparations for oral or dental hygiene, including denture fixative
pastes
and powders; yarn used to clean between the teeth (dental floss), in individual retail packages
Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej, włącznie z
pastami
i proszkami do przytwierdzania protez; nici dentystyczne do czyszczenia międzyzębowego (dental floss), w jednostkowych opakowaniach do sprzedaży detalicznej
Preparations for oral or dental hygiene, including denture fixative
pastes
and powders; yarn used to clean between the teeth (dental floss), in individual retail packages
Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej, włącznie z
pastami
i proszkami do przytwierdzania protez; nici dentystyczne do czyszczenia międzyzębowego (dental floss), w jednostkowych opakowaniach do...
Preparations for oral or dental hygiene, including denture fixative
pastes
and powders; yarn used to clean between the teeth (dental floss), in individual retail packages
Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej, włącznie z
pastami
i proszkami do przytwierdzania protez; nici dentystyczne do czyszczenia międzyzębowego (dental floss), w jednostkowych opakowaniach do sprzedaży detalicznej
Preparations for oral or dental hygiene, including denture fixative
pastes
and powders; yarn used to clean between the teeth (dental floss), in individual retail packages
Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej (włączając
pasty
i proszki do przytwierdzania protez), nić dentystyczna
Preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative
pastes
and powders), dental floss
Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej (włączając
pasty
i proszki do przytwierdzania protez), nić dentystyczna
Preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative
pastes
and powders), dental floss
CPA 20.42.18: Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej (włączając
pasty
i proszki do przytwierdzania protez), nić dentystyczna
CPA 20.42.19: Shaving preparations; personal deodorants and antiperspirants; bath preparations; other perfumery, cosmetic or toilet preparations n.e.c.
CPA 20.42.18: Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej (włączając
pasty
i proszki do przytwierdzania protez), nić dentystyczna
CPA 20.42.19: Shaving preparations; personal deodorants and antiperspirants; bath preparations; other perfumery, cosmetic or toilet preparations n.e.c.
CPA 20.42.18: Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej (włączając
pasty
i proszki do przytwierdzania protez), nić dentystyczna
CPA 20.42.18: Preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative
pastes
and powders), dental floss
CPA 20.42.18: Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej (włączając
pasty
i proszki do przytwierdzania protez), nić dentystyczna
CPA 20.42.18: Preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative
pastes
and powders), dental floss 
