Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: nadwozie
...powierzchni podłoża, zastosowane w badaniach metodą przewracania kompletnego pojazdu lub segmentu
nadwozia
.
...platform, ditch and concrete ground surface, used in the rollover testing of a complete vehicle or
body sections
.
„Stanowisko przechylające” oznacza urządzenie techniczne, ustawienie platformy przechylającej, rowu i betonowej powierzchni podłoża, zastosowane w badaniach metodą przewracania kompletnego pojazdu lub segmentu
nadwozia
.
‘Tilting bench’ means a technical device, an arrangement of tilting platform, ditch and concrete ground surface, used in the rollover testing of a complete vehicle or
body sections
.
ograniczniki wzdłużne w samochodach o wymiennym
nadwoziu
,
air-intake pipes, length stops for demountable
bodies
,
ograniczniki wzdłużne w samochodach o wymiennym
nadwoziu
,
air-intake pipes, length stops for demountable
bodies
,
Na
nadwoziu
: …
On the
bodywork
: …
Na
nadwoziu
: …
On the
bodywork
: …
Na
nadwoziu
: …
On the
bodywork
: …
Na
nadwoziu
: …
On the
bodywork
: … 
