Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: jadalny
Z
jadalną
skórką

Edible
peel
Z
jadalną
skórką

Edible
peel

Z
jadalną
skórką

Edible
peel
Z
jadalną
skórką

Edible
peel

Z
jadalną
skórką

Edible
peel
Z
jadalną
skórką

Edible
peel

Z
jadalną
skórką

Edible
peel
Z
jadalną
skórką

Edible
peel

Z
jadalną
skórką

Edible
peel
Z
jadalną
skórką

Edible
peel

Z
jadalną
skórką

Edible
peel
Z
jadalną
skórką

Edible
peel

Z
jadalną
skórką

Edible
peel
Z
jadalną
skórką

Edible
peel

Z
jadalną
skórką

Edible
peel
Z
jadalną
skórką

Edible
peel

Z
jadalną
skórką

Edible
peel
Z
jadalną
skórką

Edible
peel

Z
jadalną
skórką

Edible
peel
Z
jadalną
skórką

Edible
peel

Z
jadalną
skórką

Edible
peel
Z
jadalną
skórką

Edible
peel

Z
jadalną
skórką

Edible
peel
Z
jadalną
skórką

Edible
peel

Z
jadalną
skórką

Edible
peel
Z
jadalną
skórką

Edible
peel

Z
jadalną
skórką

Edible
peel
Z
jadalną
skórką

Edible
peel

Dyniowate - z
jadalną
skórką

Cucurbits -
edible
peel
Dyniowate - z
jadalną
skórką

Cucurbits -
edible
peel

...opinia dotycząca zmiany obecnych NDP dla proquinazydu w pomidorach, bakłażanach i dyniowatych z
jadalną
skórką).

...the modification of the existing MRLs for proquinazid in tomatoes, aubergines and cucurbits with
edible
peel.
Dziennik EFSA 2012; 10(10):2948. [96 ss.]. doi:10.2903/j.efsa.2012.2948. „Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for proquinazid in tomatoes, aubergines and cucurbits with edible peel” (Uzasadniona opinia dotycząca zmiany obecnych NDP dla proquinazydu w pomidorach, bakłażanach i dyniowatych z
jadalną
skórką).

EFSA Journal 2012;10(10):2948 [96 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2012.2948.Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for proquinazid in tomatoes, aubergines and cucurbits with
edible
peel.

Dyniowate o
jadalnej
skórce

Cucurbits —
edible
peel
Dyniowate o
jadalnej
skórce

Cucurbits —
edible
peel

Dyniowate – z
jadalną
skórką

Cucurbits —
edible
peel
Dyniowate – z
jadalną
skórką

Cucurbits —
edible
peel

Dyniowate – z
jadalną
skórką

Cucurbits —
edible
peel
Dyniowate – z
jadalną
skórką

Cucurbits —
edible
peel

Dyniowate – z
jadalną
skórką

Cucurbits —
edible
peel
Dyniowate – z
jadalną
skórką

Cucurbits —
edible
peel

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich