Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: dno
w sprawie uruchomienia w Polsce zautomatyzowanej wymiany danych w odniesieniu do danych
DNA
on the launch of automated data exchange with regard to
DNA
data in Poland
w sprawie uruchomienia w Polsce zautomatyzowanej wymiany danych w odniesieniu do danych
DNA
on the launch of automated data exchange with regard to
DNA
data in Poland
w sprawie uruchomienia w Szwecji zautomatyzowanej wymiany danych w odniesieniu do danych
DNA
on the launch of automated data exchange with regard to
DNA
data in Sweden
w sprawie uruchomienia w Szwecji zautomatyzowanej wymiany danych w odniesieniu do danych
DNA
on the launch of automated data exchange with regard to
DNA
data in Sweden
Cypr wypełnił kwestionariusz dotyczący ochrony danych i kwestionariusz dotyczący wymiany danych
DNA
.
Cyprus has completed the questionnaire on data protection and the questionnaire on
DNA
data exchange.
Cypr wypełnił kwestionariusz dotyczący ochrony danych i kwestionariusz dotyczący wymiany danych
DNA
.
Cyprus has completed the questionnaire on data protection and the questionnaire on
DNA
data exchange.
Łotwa wypełniła kwestionariusz dotyczący ochrony danych i kwestionariusz dotyczący wymiany danych
DNA
.
Latvia has completed the questionnaire on data protection and the questionnaire on
DNA
data exchange.
Łotwa wypełniła kwestionariusz dotyczący ochrony danych i kwestionariusz dotyczący wymiany danych
DNA
.
Latvia has completed the questionnaire on data protection and the questionnaire on
DNA
data exchange.
...allele 24 loci, które to liczby są także wykorzystywane przez Interpol w procedurach związanych z
DNA
.
The DNA profile may contain 24 pairs of numbers representing the alleles of 24
loci
which are also used in the DNA-procedures of Interpol.
Profil DNA może zawierać 24 pary liczb reprezentujących allele 24 loci, które to liczby są także wykorzystywane przez Interpol w procedurach związanych z
DNA
.
The DNA profile may contain 24 pairs of numbers representing the alleles of 24
loci
which are also used in the DNA-procedures of Interpol. 
