Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: dalszy
E 203 strony dodatkowa nr 7 LT (ciąg
dalszy
)
E 203 additional page 7 LT (
continued
)
E 203 strony dodatkowa nr 7 LT (ciąg
dalszy
)
E 203 additional page 7 LT (
continued
)
Mieszaniny buforowe według CLARKA i LUBSA (ciąg
dalszy
)
Buffer mixtures of CLARK and LUBS (
Continued
)
Mieszaniny buforowe według CLARKA i LUBSA (ciąg
dalszy
)
Buffer mixtures of CLARK and LUBS (
Continued
)
E 202 strona dodatkowa nr 5 PL (ciąg
dalszy
)
E 202 additional page 5 PL (
continued
)
E 202 strona dodatkowa nr 5 PL (ciąg
dalszy
)
E 202 additional page 5 PL (
continued
)
E 204 strona dodatkowa nr 7 PL (ciąg
dalszy
)
E 204 additional page 7 PL (
continued
)
E 204 strona dodatkowa nr 7 PL (ciąg
dalszy
)
E 204 additional page 7 PL (
continued
)
Dane dotyczące urządzeń ratunkowych (ciąg
dalszy
)
Details of life-saving appliances (
continued
)
Dane dotyczące urządzeń ratunkowych (ciąg
dalszy
)
Details of life-saving appliances (
continued
)
E 204 strona dodatkowa nr 5 (ciąg
dalszy
)
E 204 additional page 5 CH (
continued
)
E 204 strona dodatkowa nr 5 (ciąg
dalszy
)
E 204 additional page 5 CH (
continued
)
AT strona dodatkowa (ciąg
dalszy
)
E 205 additional page AT (
continued
)
AT strona dodatkowa (ciąg
dalszy
)
E 205 additional page AT (
continued
)
Dane dotyczące systemów i wyposażenia nawigacyjnego (ciąg
dalszy
)
Nautical publications
Dane dotyczące systemów i wyposażenia nawigacyjnego (ciąg
dalszy
)
Nautical publications
Formularz dla producenta i importera: PFC (ciąg
dalszy
)
Producer and Importer Form: PFCs (
Continued
)
Formularz dla producenta i importera: PFC (ciąg
dalszy
)
Producer and Importer Form: PFCs (
Continued
)