Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: budownictwo
po konsultacji ze Stałym Komitetem ds.
Budownictwa
,
After consulting the Standing Committee on
Construction
,
po konsultacji ze Stałym Komitetem ds.
Budownictwa
,
After consulting the Standing Committee on
Construction
,
po konsultacji ze Stałym Komitetem ds.
Budownictwa
,
After consulting of the Standing Committee on
Construction
,
po konsultacji ze Stałym Komitetem ds.
Budownictwa
,
After consulting of the Standing Committee on
Construction
,
...kwestię podlegania konkurencji w tym sektorze, chociaż uwzględniono znaczną liczbę podsektorów
budownictwa
.
...followed to determine the exposure to competition in this sector, although a great number of the
construction
sub-sectors have been included in the notification.
Ponadto w zgłoszeniu brak wyraźnego odwołania do metody za pomocą której badano kwestię podlegania konkurencji w tym sektorze, chociaż uwzględniono znaczną liczbę podsektorów
budownictwa
.
Furthermore, there is no explicit reference in the notification to the method followed to determine the exposure to competition in this sector, although a great number of the
construction
sub-sectors have been included in the notification.
po konsultacji ze Stałym Komitetem ds.
Budownictwa
,
After consulting the Standing Committee on
Construction
,
po konsultacji ze Stałym Komitetem ds.
Budownictwa
,
After consulting the Standing Committee on
Construction
,
Preparaty ognioodporne, wodoodporne i inne podobne stosowane w
budownictwie
Fireproofing, waterproofing and similar protective preparations used in the
building industry
Preparaty ognioodporne, wodoodporne i inne podobne stosowane w
budownictwie
Fireproofing, waterproofing and similar protective preparations used in the
building industry
Preparaty ognioodporne, wodoodporne i inne podobne stosowane w
budownictwie
Fireproofing, waterproofing and similar protective preparations used in the
building industry
Preparaty ognioodporne, wodoodporne i inne podobne stosowane w
budownictwie
Fireproofing, waterproofing and similar protective preparations used in the
building industry
Preparaty ognioodporne, wodoodporne i inne podobne stosowane w
budownictwie
Fireproofing, waterproofing and similar protective preparations used in the
building industry
Preparaty ognioodporne, wodoodporne i inne podobne stosowane w
budownictwie
Fireproofing, waterproofing and similar protective preparations used in the
building industry
