Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Indie
...antydumpingowe na przywóz folii z politereftalanu polietylenu (PET) pochodzącej między innymi z
Indii
...anti-dumping duty on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating, inter alia, in
India
zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1676/2001 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz folii z politereftalanu polietylenu (PET) pochodzącej między innymi z
Indii
amending Regulation (EC) No 1676/2001 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating, inter alia, in
India
...ostateczne cło antydumpingowe na przywóz stalowych lin i kabli, pochodzących między innymi z
Indii
...a definitive anti-dumping duty on imports of steel ropes and cables originating, inter alia, in
India
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1858/2005 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz stalowych lin i kabli, pochodzących między innymi z
Indii
amending Regulation (EC) No 1858/2005 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of steel ropes and cables originating, inter alia, in
India
...cła tymczasowego nałożonego na przywóz niektórych systemów elektrod grafitowych pochodzących z
Indii
...the provisional duty imposed on imports of certain graphite electrode systems originating in
India
nakładające ostateczne cło antydumpingowe oraz stanowiące o ostatecznym poborze cła tymczasowego nałożonego na przywóz niektórych systemów elektrod grafitowych pochodzących z
Indii
imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain graphite electrode systems originating in
India
...antydumpingowych stosowanych w przywozie niektórych politereftalanów etylenu (PET) pochodzących z
Indii
...the anti-dumping measures on imports of certain polyethylene terephthalate (PET) originating in
India
w sprawie zakończenia częściowego przeglądu okresowego dotyczącego środków antydumpingowych stosowanych w przywozie niektórych politereftalanów etylenu (PET) pochodzących z
Indii
terminating the partial interim review concerning the anti-dumping measures on imports of certain polyethylene terephthalate (PET) originating in
India
...mających zastosowanie do przywozu folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z
Indii
...measures applicable to imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in
India
w sprawie zakończenia częściowego przeglądu okresowego środków antydumpingowych i wyrównawczych mających zastosowanie do przywozu folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z
Indii
terminating the partial interim review of the anti-dumping and countervailing measures applicable to imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in
India
...ostateczne cło antydumpingowe na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z
Indii
...a definitive anti-dumping duty on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in
India
w sprawie zmiany rozporządzenia Rady (WE) nr 1292/2007 nakładającego ostateczne cło antydumpingowe na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z
Indii
amending Regulation (EC) No 1292/2007 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in
India
...ostateczne cło antydumpingowe na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z
Indii
...a definitive anti-dumping duty on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in
India
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1292/2007 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z
Indii
amending Regulation (EC) No 1292/2007 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in
India
...przeglądu okresowego dotyczącego przywozu folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z
Indii
...review investigation concerning imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in
India
w sprawie zakończenia częściowego wznowienia dochodzenia antydumpingowego w ramach przeglądu okresowego dotyczącego przywozu folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z
Indii
terminating the partial reopening of the anti-dumping interim review investigation concerning imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in
India
...ostateczne cło antydumpingowe na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z
Indii
...a definitive anti-dumping duty on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in
India
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1292/2007 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z
Indii
amending Regulation (EC) No 1292/2007 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in
India
...ostateczne cło antydumpingowe na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z
Indii
...a definitive anti-dumping duty on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in
India
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1292/2007 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z
Indii
amending Regulation (EC) No 1292/2007 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in
India
...cła tymczasowego nałożonego na przywóz niektórych drutów ze stali nierdzewnej pochodzących z
Indii
...the provisional duty imposed on imports of certain stainless steel wires originating in
India
nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz niektórych drutów ze stali nierdzewnej pochodzących z
Indii
imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain stainless steel wires originating in
India
...stosowanych wobec przywozu niektórych politereftalanów etylenu (PET) pochodzących między innymi z
Indii
...measures on imports of certain polyethylene terephthalate (PET) originating in, inter alia,
India
w sprawie zakończenia częściowego przeglądu okresowego dotyczącego środków wyrównawczych stosowanych wobec przywozu niektórych politereftalanów etylenu (PET) pochodzących między innymi z
Indii
terminating the partial interim review concerning the countervailing measures on imports of certain polyethylene terephthalate (PET) originating in, inter alia,
India
...ostateczne cło wyrównawcze na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z
Indii
...definitive countervailing duty on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in
India
w sprawie zmiany rozporządzenia (WE) nr 367/2006 nakładającego ostateczne cło wyrównawcze na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z
Indii
amending Regulation (EC) No 367/2006 imposing a definitive countervailing duty on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in
India
...tymczasowego nałożonego na przywóz niektórych sztab i prętów ze stali nierdzewnej pochodzących z
Indii
...the provisional duty imposed on imports of certain stainless steel bars and rods originating in
India
nakładające ostateczne cło wyrównawcze i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz niektórych sztab i prętów ze stali nierdzewnej pochodzących z
Indii
imposing a definitive countervailing duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain stainless steel bars and rods originating in
India
...cła tymczasowego nałożonego na przywóz niektórych drutów ze stali nierdzewnej pochodzących z
Indii
...the provisional duty imposed on imports of certain stainless steel wires originating in
India
nakładające ostateczne cło wyrównawcze i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz niektórych drutów ze stali nierdzewnej pochodzących z
Indii
imposing a definitive countervailing duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain stainless steel wires originating in
India
...ostateczne cło wyrównawcze na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z
Indii
...definitive countervailing duty on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in
India
zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 367/2006 nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z
Indii
amending Regulation (EC) No 367/2006 imposing a definitive countervailing duty on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in
India
...tymczasowego nałożonego na przywóz niektórych sztab i prętów ze stali nierdzewnej pochodzących z
Indii
...the provisional duty imposed on imports of certain stainless steel bars and rods originating in
India
zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 405/2011 nakładające ostateczne cło wyrównawcze i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz niektórych sztab i prętów ze stali nierdzewnej pochodzących z
Indii
amending Implementing Regulation (EU) No 405/2011 imposing a definitive countervailing duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain stainless steel bars and rods originating in
India
...antydumpingowe na przywóz niektórych politereftalanów etylenu (PET) pochodzących, między innymi, z
Indii
...duties on imports of certain polyethylene terephthalate (PET) originating, inter alia, in
India
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2604/2000 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych politereftalanów etylenu (PET) pochodzących, między innymi, z
Indii
amending Regulation (EC) No 2604/2000 imposing definitive anti-dumping duties on imports of certain polyethylene terephthalate (PET) originating, inter alia, in
India
ketmia jadalna (żywność, świeża) pochodząca lub wysyłana z
Indii
;
Okra (food, fresh) originating in or consigned from
India
;
ketmia jadalna (żywność, świeża) pochodząca lub wysyłana z
Indii
;
Okra (food, fresh) originating in or consigned from
India
;
Marmota himalayana (III
Indie
)
Dasyprocta punctata (III Honduras) Central American agouti
Marmota himalayana (III
Indie
)
Dasyprocta punctata (III Honduras) Central American agouti
