Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Administration
Jednostka podległa Darya Capital
Administration
GMBH, umieszczonej w wykazie UE.
Subsidiary of
EU-designated
Darya Capital Administration
GMBH.
Jednostka podległa Darya Capital
Administration
GMBH, umieszczonej w wykazie UE.
Subsidiary of
EU-designated
Darya Capital Administration
GMBH.
...wykonawczy IRISL Europe, dyrektor wykonawczy HTTS, objętej sankcjami przez UE, oraz Darya Capital
Administration
Gmbh, również objętej sankcjami przez UE.
...Director of IRISL Europe, Executive Director of EU-sanctioned HTTS and EU-sanctioned Darya Capital
Administration
Gmbh.
Dyrektor wykonawczy IRISL Europe, dyrektor wykonawczy HTTS, objętej sankcjami przez UE, oraz Darya Capital
Administration
Gmbh, również objętej sankcjami przez UE.
Executive Director of IRISL Europe, Executive Director of EU-sanctioned HTTS and EU-sanctioned Darya Capital
Administration
Gmbh.
Ahmad Sarkandi jest również dyrektorem Ocean Capital
Administration
GmbH oraz Nari Shipping and Chartering GmbH & Co. KG.
Ahmad Sarkandi is also the director of Ocean Capital
Administration
GmbH and Nari Shipping and Chartering GmbH & Co. KG.
Ahmad Sarkandi jest również dyrektorem Ocean Capital
Administration
GmbH oraz Nari Shipping and Chartering GmbH & Co. KG.
Ahmad Sarkandi is also the director of Ocean Capital
Administration
GmbH and Nari Shipping and Chartering GmbH & Co. KG.
Ahmad Sarkandi jest również dyrektorem Ocean Capital
Administration
GmbH oraz Nari Shipping and Chartering GmbH & Co. KG.
Ahmad Sarkandi is also the director of Ocean Capital
Administration
GmbH and Nari Shipping and Chartering GmbH & Co. KG.
Ahmad Sarkandi jest również dyrektorem Ocean Capital
Administration
GmbH oraz Nari Shipping and Chartering GmbH & Co. KG.
Ahmad Sarkandi is also the director of Ocean Capital
Administration
GmbH and Nari Shipping and Chartering GmbH & Co. KG.
Ahmad Sarkandi jest również dyrektorem Ocean Capital
Administration
GmbH oraz Nari Shipping and Chartering GmbH & Co. KG.
Ahmad Sarkandi is also the director of Ocean Capital
Administration
GmbH and Nari Shipping and Chartering GmbH & Co. KG.
Ahmad Sarkandi jest również dyrektorem Ocean Capital
Administration
GmbH oraz Nari Shipping and Chartering GmbH & Co. KG.
Ahmad Sarkandi is also the director of Ocean Capital
Administration
GmbH and Nari Shipping and Chartering GmbH & Co. KG.
...na Europę, dyrektor wykonawczy HTTS, objętego sankcjami przez Unię Europejską, oraz Darya Capital
Administration
Gmbh, objętego sankcjami przez Unię Europejską.
...Director of IRISL Europe, Executive Director of EU-sanctioned HTTS and EU-sanctioned Darya Capital
Administration
Gmbh.
Członek kierownictwa Irisl na Europę, dyrektor wykonawczy HTTS, objętego sankcjami przez Unię Europejską, oraz Darya Capital
Administration
Gmbh, objętego sankcjami przez Unię Europejską.
Executive Director of IRISL Europe, Executive Director of EU-sanctioned HTTS and EU-sanctioned Darya Capital
Administration
Gmbh.
...na Europę, dyrektor wykonawczy HTTS, objętego sankcjami przez Unię Europejską, oraz Darya Capital
Administration
Gmbh, objętego sankcjami przez Unię Europejską.
...Director of IRISL Europe, Executive Director of EU-sanctioned HTTS and EU-sanctioned Darya Capital
Administration
Gmbh.
Członek kierownictwa Irisl na Europę, dyrektor wykonawczy HTTS, objętego sankcjami przez Unię Europejską, oraz Darya Capital
Administration
Gmbh, objętego sankcjami przez Unię Europejską.
Executive Director of IRISL Europe, Executive Director of EU-sanctioned HTTS and EU-sanctioned Darya Capital
Administration
Gmbh.
Filia umieszczonej w wykazie UE Darya Capital
Administration
GMBH.
Subsidiary of
EU-designated
Darya Capital Administration
GMBH.
Filia umieszczonej w wykazie UE Darya Capital
Administration
GMBH.
Subsidiary of
EU-designated
Darya Capital Administration
GMBH.
Filia umieszczonej w wykazie UE Darya Capital
Administration
GMBH.
Subsidiary of
EU-designated
Darya Capital Administration
GMBH.
Filia umieszczonej w wykazie UE Darya Capital
Administration
GMBH.
Subsidiary of
EU-designated
Darya Capital Administration
GMBH.
US FDA (Food and Drug
Administration
) Revision.
US FDA, (Food and Drug
Administration
) Revision.
US FDA (Food and Drug
Administration
) Revision.
US FDA, (Food and Drug
Administration
) Revision.
dalszy rozwój baz danych SALSA (Small Arms and Light Weapons
Administration
); i
Further development of the Small Arms and Light Weapons
Administration
System (SALSA) databases; and
dalszy rozwój baz danych SALSA (Small Arms and Light Weapons
Administration
); i
Further development of the Small Arms and Light Weapons
Administration
System (SALSA) databases; and Administration
fédérale des douanes AFD – Direction générale des douanes – Section de 1'imposition du tabac et de la bière Administration
fédérale des douanes AFD — Direction générale des douanes — Section Imposition du tabac et de la bière Administration
fédérale des douanes AFD – Direction générale des douanes – Section de 1'imposition du tabac et de la bière Administration
fédérale des douanes AFD — Direction générale des douanes — Section Imposition du tabac et de la bière Administration
fédérale des douanes AFD – Direction générale des douanes - Section de 1'imposition du tabac et de la bière Administration
fédérale des douanes AFD — Direction générale des douanes — Section Imposition du tabac et de la bière Administration
fédérale des douanes AFD – Direction générale des douanes - Section de 1'imposition du tabac et de la bière Administration
fédérale des douanes AFD — Direction générale des douanes — Section Imposition du tabac et de la bière Administration
fédérale des douanes AFD – Direction générale des douanes – Section de 1'imposition du tabac et de la bière Administration
fédérale des douanes AFD — Direction générale des douanes — Section Imposition du tabac et de la bière Administration
fédérale des douanes AFD – Direction générale des douanes – Section de 1'imposition du tabac et de la bière Administration
fédérale des douanes AFD — Direction générale des douanes — Section Imposition du tabac et de la bière
Ocean Capital
Administration
oraz Nari Shipping and Chartering mają również w Niemczech ten sam adres co IRISL Europe GmbH.
Ocean Capital
Administration
and Nari Shipping and Chartering also share the same address in Germany as IRISL Europe GmbH
Ocean Capital
Administration
oraz Nari Shipping and Chartering mają również w Niemczech ten sam adres co IRISL Europe GmbH.
Ocean Capital
Administration
and Nari Shipping and Chartering also share the same address in Germany as IRISL Europe GmbH
Ocean Capital
Administration
oraz Nari Shipping and Chartering mają również w Niemczech ten sam adres co IRISL Europe GmbH.
Ocean Capital
Administration
and Nari Shipping and Chartering also share the same address in Germany as IRISL Europe GmbH
Ocean Capital
Administration
oraz Nari Shipping and Chartering mają również w Niemczech ten sam adres co IRISL Europe GmbH.
Ocean Capital
Administration
and Nari Shipping and Chartering also share the same address in Germany as IRISL Europe GmbH
Ocean Capital
Administration
oraz Nari Shipping and Chartering mają również w Niemczech ten sam adres co IRISL Europe GmbH.
Ocean Capital
Administration
and Nari Shipping and Chartering also share the same address in Germany as IRISL Europe GmbH
Ocean Capital
Administration
oraz Nari Shipping and Chartering mają również w Niemczech ten sam adres co IRISL Europe GmbH.
Ocean Capital
Administration
and Nari Shipping and Chartering also share the same address in Germany as IRISL Europe GmbH
Należy do Ocean Capital
Administration
oraz do IRISL Europe.
Owned by Ocean Capital
Administration
and IRISL Europe.
Należy do Ocean Capital
Administration
oraz do IRISL Europe.
Owned by Ocean Capital
Administration
and IRISL Europe.
Należy do Ocean Capital
Administration
oraz do IRISL Europe.
Owned by Ocean Capital
Administration
and IRISL Europe.
Należy do Ocean Capital
Administration
oraz do IRISL Europe.
Owned by Ocean Capital
Administration
and IRISL Europe.
Jest własnością Ocean Capital
Administration
oraz IRISL Europe.
Owned by Ocean Capital
Administration
and IRISL Europe.
Jest własnością Ocean Capital
Administration
oraz IRISL Europe.
Owned by Ocean Capital
Administration
and IRISL Europe. 
