urządzić
Słownik polsko-angielski PWN
urządzić cz. to organize (wystawę); to furnish (mieszkanie)
urządzić się (zamieszkać) to settle
urządzić się (zamieszkać) to settle
urządzenie n. device
Translatica, kierunek polsko-angielski
urządzić czasownik, aspekt dokonany;
→ furnish;
→ organize;
→ arrange;
→ settle;
→ set up potoczne, nieoficjalne;
→ prepare;
→ install;
→ make;
→ instal;
→ suit potoczne, nieoficjalne;
→ equipment;
→ mount;
→ engineer;
→ establish;
→ plan;
→ stage;
→ furnished;
→ appoint;
→ arrangement;
→ settle down;
→ fix;
→ gadget;
urządzić mieszkanie czasownik, aspekt dokonany; → to furnish the flat
urządzić piknik czasownik, aspekt dokonany; → picnic
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
urządzenie n
(imprezy) Veranstaltung f
(mieszkania) Einrichtung f
urządzenia socjalne soziale Einrichtungen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
urządzić przysłówek;
→ Anlage;
→ ausstatten;
urządzić czasownik, aspekt dokonany;
→ einrichten;
→ veranstalten;
→ arrangieren;
→ installieren;
→ ausstatten;
→ organisieren;
→ etablieren;
→ aufziehen;
→ ausrichten;
urządzić balangę czasownik, aspekt dokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
urządzić, urządzać v
organizzare (przyjęcie – una festa)
arredare, ammobiliare (mieszkanie – l’appartamento)
urządzić/ać się sistemarsi
urządzenie n impianto, dispositivo m
urządzenia sanitarne servizi igienici
Słownik polsko-rosyjski PWN
urządzenie
1 устройство
2 (aparatura) установка
3 (umeblowanie) меблировка
4 (zorganizowanie) организация