zobowiązany
Słownik polsko-angielski PWN
zobowiązać cz.
zobowiązać kogoś do czegoś to oblige sb to do sth
zobowiązać się do czegoś to commit oneself to sth
zobowiązać kogoś do czegoś to oblige sb to do sth
zobowiązać się do czegoś to commit oneself to sth
zobowiązanie n. obligation
Translatica, kierunek polsko-angielski
zobowiązany przymiotnik;
→ indebted;
→ obliged celownik;
→ bound celownik;
→ committed;
→ obligor;
→ duty-bound;
→ liable;
→ obligated celownik;
→ beholden;
→ grateful;
→ oblige;
→ bounden;
zobowiązany umową przymiotnik; → under contract finanse, prawo
bardzo zobowiązany przymiotnik; → much obliged
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
zobowiązanie n Verpflichtung f
podejmować zobowiązania Verpflichtungen eingehen
nie wypełniać swych zobowiązań seinen Verpflichtungen nicht nachkommen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
zobowiązany przymiotnik;
→ verpflichtet;
→ verbunden książkowe, oficjalne;
zobowiązany przymiotnik;
→ verbunden;
zobowiązany do odszkodowania przymiotnik;
Słownik polsko-włoski PWN
zobowiązać, zobowiązywać v impegnare (kogoś do czegoś – qu a fare qc)
zobowiązać/ywać się impegnarsi (do czegoś – a fare qc)
zobowiązanie n obbligo, impegno m
bez zobowiązań senza impegni
Słownik polsko-rosyjski PWN
zobowiązaćdo czegoś обязать к чему-н., сделать что-н.
zobowiązanieczegoś, do czegoś обязательство к чему-н., сделать что-н.