zaopatrzenie
Słownik polsko-angielski PWN
zaopatrzenie n. provision
zaopatrzyć — zaopatrywać cz. to supply (fabrykę, miasto); to stock (sklep, spiżarnię)
zaopatrzyć kogoś w coś to provide sb with sth
zaopatrzyć się w coś to get sth
zaopatrzyć kogoś w coś to provide sb with sth
zaopatrzyć się w coś to get sth
Translatica, kierunek polsko-angielski
zaopatrzenie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ supply;
→ provision techniczny;
→ procurement transport;
→ supplies;
→ equipment;
→ maintenance;
→ sustenance;
→ delivery;
→ munitions;
→ resupply;
→ supply;
→ stock;
→ munition;
→ purveyance książkowe, oficjalne;
zaopatrzenie dziesięciu rzeczownik, rodzaj nijaki; → supply ten
zaopatrzenie ludności rzeczownik, rodzaj nijaki; → population
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
zaopatrzenie n
Versorgung f
(dostawa) Lieferung, Belieferung f
zaopatrzenie w energię elektryczną Stromversorgung f
zaopatrzenie w wodę Wasserversorgung f
zaopatrzenie w żywność Versorgung mit Nahrungsmitteln, Verproviantierung f
zaopatrzenie rynku Marktversorgung f
braki zaopatrzenia Versorgungsmängel pl
luki w zaopatrzeniu Versorgungslücken pl
pokryć zaopatrzenie rynku Marktversorgung decken
(renta) zaopatrzenie na starość Altersversorge, Altersversorgung f
(dział)pot zaopatrzenie Versorgungsabteilung f
woj Nachschub m
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
zaopatrzenie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Versorgung;
→ Beschaffung;
→ Belieferung;
→ Nachschub;
→ Zufuhr;
→ Besorgung;
→ Ausstattung;
→ Lieferung;
→ Verpflegung;
→ Versorgung;
zaopatrzenie biurowe rzeczownik, rodzaj nijaki;
zaopatrzenie dekarskie rzeczownik, rodzaj nijaki;
Słownik polsko-włoski PWN
zaopatrzenie n rifornimento m
zaopatrzyć, zaopatrywać v provvedere, fornire (kogoś w coś – qu di qc)
zaopatrzyć/rywać w towar rifornire di merce
zaopatrzyć/rywać się provvedersi, fornirsi (w coś – di qc)
Słownik polsko-rosyjski PWN
zaopatrzyć
1 (w coś) снабдить чем-н.
2 (na drogę, ekwipować) снарядить чем-н.
zaopatrzyć się w coś запастись чем-н. / снабдиться чем-н.