zamknięty
Translatica, kierunek polsko-angielski
zamknięty przymiotnik;
→ closed;
→ shut;
→ locked;
→ close;
→ confined;
→ enclosed;
→ reserved;
→ pent;
→ shut in;
→ recluse;
→ locked up informatyka;
→ checked językoznawstwo;
zamknięty kanał rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → closed channel
zamknięty koniec rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → closed end
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
zamknięcie n
Vorschluss m
(zablokowanie) Sperrung f
zamknięcie drogi 〈tunelu〉 z powodu naprawy 〈remontu〉 Sperrung der Straße 〈des Tunnels〉 wegen Reparaturen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
ZAMKNIĘTY
→ absperret;
→ absperrt;
→ abschließt;
→ eingesperrt;
zamknięty przymiotnik;
→ geschlossen;
→ verschlossen;
→ dicht;
→ gesperrt;
zamknięty fundusz rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
Słownik polsko-włoski PWN
Słownik polsko-rosyjski PWN
zamknąć
1 закрыть
2 (na klucz itp.) запереть
3 (ulicę, drogę dla przejazdu) пере-крыть
4 (radio itp.) выключить
5 (do więzienia) заключить
6 (bilans) составить
zamknąć się (w sobie, w jakimś kręgu) замкнуться
zamknięty w sobie замкнутый
zamknięcie
1 закрытие
2 (ulicy, drogi dla przejazdu) перекрытие
3 (radia itp.) выключение
4 (do więzienia) заключение
5 (bilansu) составление
zamknięcie się w sobie замкнутость
