wzniosły
Słownik polsko-angielski PWN
wznieść — wznosić cz. to lift (rękę); to erect (budynek)
wznieść toast to propose a toast
wznieść się (balon, samolot) to ascend
wznosić się (droga) to climb; (wybrzeże) to rise
wznieść toast to propose a toast
wznieść się (balon, samolot) to ascend
wznosić się (droga) to climb; (wybrzeże) to rise
Translatica, kierunek polsko-angielski
wzniosły przymiotnik;
→ lofty;
→ sublime;
→ elevated;
→ noble;
→ eminent;
→ high;
→ grand;
→ winged literackie;
→ high-pitched;
→ exalted;
→ august;
wzniosły cel zdanie; → lofty aim
wzniesienie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ elevation techniczny;
→ altitude;
→ eminence literackie;
→ hill;
→ prominence książkowe, oficjalne;
→ acclivity geologia;
→ erection;
→ rise;
→ ascent;
→ upgrade;
→ height techniczny;
→ hummock techniczny;
→ uplift;
→ prominency;
→ promontory;
→ nipple;
→ climb;
→ lift;
→ rising;
→ platform;
→ raise;
→ height;
→ eminency literackie;
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
wzniesienie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Erhebung techniczny;
→ Steigung;
→ Anhöhe;
→ Anstieg;
→ Aufstieg transport;
→ Podium;
→ Errichtung;
→ Höhe;
→ Hügel;
→ Steigerung;
→ Gipfel;
→ Berg;
→ Rampe transport;
wzniesienie przymiotnik;
→ Steigen;
Słownik polsko-włoski PWN
wznieść, wznosić v
sollevare, alzare (mur – un muro)
wznieść/osić pomnik erigere un monumento
wznieść/osić toast fare un brindisi
wznieść/osić się sollevarsi, alzarsi
(o samolocie) prendere quota
(górować) innalzarsi, elevarsi
(o drodze) salire
Słownik polsko-rosyjski PWN
wznieść
1 поднять
2 (pomnik itp.) воздвигнуть
3 (dom itp.) построить
4 (toast, hasło) провозгласить
wznieść okrzyk крикнуть / воскликнуть
