wycierać
Translatica, kierunek polsko-angielski
wycierać czasownik, aspekt niedokonany;
→ wipe techniczny;
→ erase informatyka;
→ rub;
→ wipe off;
→ rub off;
→ efface;
→ fray;
→ mop;
→ swab;
→ wear;
→ wipe out techniczny;
→ abrade;
→ rub away techniczny;
→ wipe up;
→ rub down;
→ chafe;
→ wear out;
→ spawn;
→ wipe away;
→ sweep;
→ mop up techniczny;
→ smear;
→ wipe down;
→ dry up;
→ sponge;
wycierać do sucha czasownik, aspekt niedokonany; → wipe dry
wycierać gąbką czasownik, aspekt niedokonany;
→ sponge down;
→ sponge;
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
wycierać
(ścierać) abwischen
(nos) putzen
(nogi) abtreten
wycierać się (ręcznikiem) sich abtrocknen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
wycierać czasownik, aspekt niedokonany;
→ aufwischen techniczny;
→ abwischen techniczny;
→ abtrocknen techniczny;
→ wischen techniczny;
→ auswischen techniczny;
→ wegwischen techniczny;
→ auslöschen techniczny;
→ ausradieren;
→ abreiben;
→ reiben;
→ frottieren;
→ rubbeln;
→ aufreiben;
→ abstreichen;
→ abtreten;
wycierać blat kuchenny czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
wytrzeć, wycierać v
asciugare (naczynia – i piatti)
wytrzeć sobie ręce asciugarsi le mani
(czyścić) pulire, strofinare
wytrzeć nos soffiarsi il naso
wytrzeć kurz spolverare
, wytrzeć się
(do sucha) asciugarsi
(o ubraniu) logorarsi
Słownik polsko-rosyjski PWN
wycierać
1 вытирать
2 (ścierać) стирать
3 (wycierać łzy, pot itp.) утирать
4 (niszczyć noszeniem) изнашивать
wycierać nos сморкаться / вытирать нос