współczucie
Słownik polsko-angielski PWN
współczucie n. sympathy, compassion
wyrazy współczucia condolences
wyrazy współczucia condolences
współczuć cz.
współczuć komuś to sympathize with sb
współczuć komuś to sympathize with sb
Translatica, kierunek polsko-angielski
współczucie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ compassion;
→ sympathy;
→ pity;
→ condolence;
→ clemency;
→ feeling;
→ compassion;
budzić współczucie czasownik, aspekt niedokonany; → arouse compassion
głębokie współczucie rzeczownik, rodzaj nijaki; → deep compassion
Słownik polsko-niemiecki PWN
współczucie n
Mitgefühl n
Teilnahme f
(kondolencje) Beileid n
okazać komuś współczucie j-m Teilnahme bezeigen
wyrazić współczucie Mitgefühl ausdrücken
współczuć
mitfühlen, mitempfinden (komuś mit j-m)
(litować się) bemitleiden (j-n)
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
współczucie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Mitleid;
→ Mitgefühl;
→ Anteilnahme;
→ Beileid;
→ Bedauern;
→ Teilnahme;
→ Anteil;
głębokie współczucie rzeczownik, rodzaj nijaki;
nasze współczucie rzeczownik, rodzaj nijaki;
Słownik polsko-włoski PWN
współczucie n compassione f
współczuć v compatire (komuś – qu), provare compassione (per qu)
Słownik polsko-rosyjski PWN
współczucie
1 сочувствие [-уст-] к кому-н. / участие
2 (litość, ubolewanie) сострадание к кому-н.
3 (żal, żałoba) соболезнование
współczuć
1 сочувствовать [-уст-]
2 (wyrażać współczucie) соболезновать
współczujący
1 (pełen współczucia) сочувственный [-уст-] к кому-н. / сострадательный
2 (życzliwy) чуткий к кому-н.
